Hieronder staat de songtekst van het nummer Cherish The Moment , artiest - The Cheetah Girls met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Cheetah Girls
La, la, la, la’s…
You, you know the kind
That finger point and criticize
They can’t see or read the signs
That life is really bigger than you and I
But in time (Oh time) they realize
They can’t see through
We should all
Cherish the moment, live for today
We all get lost, just don’t lose your way
We all love the sun, but we still need the rain
So what good is it to complain
It don’t change a thing
In this world there’s a flow
You can feel it if you just let go
And it wants to fill your heart
It will happen if you just don’t try so hard
Break it down, hear the sound in your soul
Let it surround all of you, we should just…
There’s only so much time so why not enjoy it
Why not enjoy the ride, the ride
La, la, la, la’s…
Ooh baby, cherish the moment
Chorus (Repeat 2x)
La, la, la, la’s…
Ooh baby, cherish the moment
La, la, la, la’s…
You, you know the kind
That finger point and criticize
They can’t see or read the signs
That life is really bigger than you and I
But in time (Oh time) they realize
They can’t see through
We should all
In this world there’s a flow
You can feel it if you just let go
And it wants to fill your heart
It will happen if you just don’t try so hard
Break it down, hear the sound in your soul
Let it surround all of you, we should just…
There’s only so much time so why not enjoy it
Why not enjoy the ride, the ride
La, la, la, la’s…
Ooh baby, cherish the moment
Chorus (Repeat 2x)
La, la, la, la's...
Jij, jij kent het soort
Die vinger wijzen en bekritiseren
Ze kunnen de borden niet zien of lezen
Dat leven is echt groter dan jij en ik
Maar na verloop van tijd (Oh tijd) realiseren ze zich
Ze kunnen er niet doorheen kijken
We zouden allemaal
Koester het moment, leef voor vandaag
We verdwalen allemaal, maar raak de weg niet kwijt
We houden allemaal van de zon, maar we hebben nog steeds de regen nodig
Dus wat heb je eraan om te klagen?
Het verandert niets
In deze wereld is er een stroom
Je kunt het voelen als je gewoon loslaat
En het wil je hart vullen
Het zal gebeuren als je niet zo je best doet
Breek het af, hoor het geluid in je ziel
Laat het jullie allemaal omringen, we moeten gewoon...
Er is maar zo veel tijd, dus waarom zou je er niet van genieten
Waarom niet genieten van de rit, de rit?
La, la, la, la's...
Ooh schat, koester het moment
Koor (2x herhalen)
La, la, la, la's...
Ooh schat, koester het moment
La, la, la, la's...
Jij, jij kent het soort
Die vinger wijzen en bekritiseren
Ze kunnen de borden niet zien of lezen
Dat leven is echt groter dan jij en ik
Maar na verloop van tijd (Oh tijd) realiseren ze zich
Ze kunnen er niet doorheen kijken
We zouden allemaal
In deze wereld is er een stroom
Je kunt het voelen als je gewoon loslaat
En het wil je hart vullen
Het zal gebeuren als je niet zo je best doet
Breek het af, hoor het geluid in je ziel
Laat het jullie allemaal omringen, we moeten gewoon...
Er is maar zo veel tijd, dus waarom zou je er niet van genieten
Waarom niet genieten van de rit, de rit?
La, la, la, la's...
Ooh schat, koester het moment
Koor (2x herhalen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt