The Fan and the Bellows (This Never Ending Now) - The Chameleons

A Beecher’s Brook is love

A hurdle at which greater men have fallen

She manipulates

Steals my mind and hides it in her garden

And now

Only love can bring me down

Somehow

Somehow love must bring me down

I’ve become the fan and the bellows

Cupid masturbates

Absent of all thought and of all reason

Shoots me in the back

I think perhaps it must be shooting season

And now

Only love can bring me down

Somehow

Somehow love must bring me down

I’ve become the fan and the bellows

Not me…

Not me…

Not me…

Not me…

And now

Only love can bring me down

I’ve become the fan and the bellows

Somehow love must bring me down

I’ve become the fan and the bellows, bellows, bellows…

Een Beecher's Brook is liefde

Een hindernis waarop grotere mannen zijn gevallen

Ze manipuleert

Steelt mijn geest en verbergt hem in haar tuin

En nu

Alleen liefde kan me naar beneden halen

op de een of andere manier

Op de een of andere manier moet liefde me naar beneden halen

Ik ben de fan en de balg geworden

Cupido masturbeert

Afwezig van alle gedachten en van alle reden

Schiet me in de rug

Ik denk dat het misschien het schietseizoen moet zijn

En nu

Alleen liefde kan me naar beneden halen

op de een of andere manier

Op de een of andere manier moet liefde me naar beneden halen

Ik ben de fan en de balg geworden

Niet ik…

Niet ik…

Niet ik…

Niet ik…

En nu

Alleen liefde kan me naar beneden halen

Ik ben de fan en de balg geworden

Op de een of andere manier moet liefde me naar beneden halen

Ik ben de ventilator geworden en de balg, balg, balg...