Stay out of Order - The Casualties
С переводом

Stay out of Order - The Casualties

Альбом
Underground Army
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
105330

Hieronder staat de songtekst van het nummer Stay out of Order , artiest - The Casualties met vertaling

Tekst van het liedje " Stay out of Order "

Originele tekst met vertaling

Stay out of Order

The Casualties

Оригинальный текст

you always feel discouraged about the system we have

to go to school and train you for the upper class

the money that they give you is enough to keep you alive

so you can keep training for the master plan

chorus

stay out of order… step out of their plans

stay out of order… you only live once

stay out of order… come and have some fun

OUT OF ORDER

you finish school and get A to B if you can find one

break your back for others so they can have the cash

form a family and reproduce for their kids to have some fun

is that what life is all about

it’s not in my plan

chorus

now you’re old and grey they tell you to enjoy life

whatever left you have

you look back in anger what a waste of time

you were just a puppet there’s no second chance

chorus

go out on weekends, i go out every night

they tell you what to read, i read behind the lines

the money that they give you is enough to keep you alive

so you can keep training for THEIR MASTER PLAN

chorus

Перевод песни

je voelt je altijd ontmoedigd over het systeem dat we hebben

om naar school te gaan en je op te leiden voor de hogere klassen

het geld dat ze je geven is genoeg om je in leven te houden

zodat je kunt blijven trainen voor het masterplan

Refrein

blijf buiten de orde ... stap uit hun plannen

blijf buiten de orde... je leeft maar één keer

blijf buiten de orde... kom en maak plezier

BUITEN BESTELLING

je maakt je school af en gaat van A naar B als je er een kunt vinden

je rug breken voor anderen, zodat ze het geld kunnen hebben

een gezin vormen en zich voortplanten zodat hun kinderen plezier kunnen hebben

is dat waar het in het leven om draait?

het staat niet in mijn abonnement

Refrein

nu je oud en grijs bent, vertellen ze je dat je van het leven moet genieten

wat je nog hebt

je kijkt boos terug wat een tijdverspilling

je was gewoon een marionet, er is geen tweede kans

Refrein

ga in het weekend uit, ik ga elke avond uit

ze vertellen je wat je moet lezen, ik lees achter de regels

het geld dat ze je geven is genoeg om je in leven te houden

zodat je kunt blijven trainen voor HUN MASTERPLAN

Refrein

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt