No Rules - The Casualties

The fucking system tells you how you should really be

The fucking system tells you how you should really act

Stay punk stay free

And this is our only scene

They won’t change me

Making rules in anarchy

Can’t you understand we have different causes and beliefs

Can’t you understand we are here for the same thing

Now the scene will tell you how you fucking really should be

Now the scene will tell you how you really should act

Spreading gossip creating conflict

A bunch of nuisance isn’t for me

Making rules making laws

No more fun in the scene

We don’t want to fucking tell you

What you fucking really should do

We don’t want to fucking tell you

How you fucking really should act

Punk is think for yourself

Not who is who or what is what

They destroy our movement

They destroy our scene

Repeat verse 1

They destroy our movement

They destroy our scene

They destroy all we have

They destroy all of it

Het verdomde systeem vertelt je hoe je echt zou moeten zijn

Het verdomde systeem vertelt je hoe je je echt moet gedragen

Blijf punk, blijf vrij

En dit is onze enige scène

Ze zullen me niet veranderen

Regels maken in anarchie

Kun je niet begrijpen dat we verschillende oorzaken en overtuigingen hebben?

Kun je niet begrijpen dat we hier voor hetzelfde zijn?

Nu zal de scène je vertellen hoe je echt zou moeten zijn

Nu zal de scène je vertellen hoe je je echt moet gedragen

Roddels verspreiden en conflicten creëren

Een hoop overlast is niets voor mij

Regels maken wetten maken

Geen plezier meer in de scene

We willen het je verdomme niet vertellen

Wat je verdomme echt zou moeten doen

We willen het je verdomme niet vertellen

Hoe je verdomme echt zou moeten handelen

Punk is zelf nadenken

Niet wie is wie of wat is wat

Ze vernietigen onze beweging

Ze vernietigen onze scene

Herhaal vers 1

Ze vernietigen onze beweging

Ze vernietigen onze scene

Ze vernietigen alles wat we hebben

Ze vernietigen het allemaal