Jolly Holiday - The Cast of Mary Poppins

Bert:

Ain’t it a glorious day?

Right as a mornin' in May

I feel like I could fly

'Ave you ever seen the grass so green?

Or a bluer sky?

Oh, it’s a jolly 'oliday with Mary

Mary makes your 'eart so light!

When the day is gray and ordinary

Mary makes the sun shine bright!

Oh, 'appiness is bloomin' all around 'er

The daffodils are smilin' at the dove

When Mary 'olds your 'and you feel so grand

Your 'eart starts beatin' like a big brass band

It’s a jolly 'oliday with Mary

No wonder that it’s Mary that we love!

Chorus

Oh, it’s a jolly 'oliday with Mary

Mary makes your 'eart so light!

When the day is gray and ordinary

Mary makes the sun shine bright!

Oh, 'appiness is bloomin' all around 'er

The daffodils are smilin' at the dove

When Mary 'olds your 'and you feel so grand

Your 'eart starts beatin' like a big brass band

It’s a jolly 'oliday with Mary

No wonder that it’s Mary that we love!

Mary Poppins:

Now then what’d be nice

We’ll start with raspberry ice

And then some cakes and tea

Order what you will

There’ll be no bill

It’s complimentary

Oh, it’s a jolly holiday with you, Bert

Gentlemen like you are few

Though your just a diamond in the rough, Bert

Underneath your blood is blue!

You’d never think of pressing your advantage

Forbearance is the hallmark of your creed

A lady needn’t fear when you are near

Your sweet gentility is crystal clear!

Oh, it’s a jolly holiday with you, Bert

A jolly, jolly holiday with you!

Bert and Chorus:

It’s true that Mavis and Sybil 'ave ways that are winning

And Prudence and Gwendolyn set your 'eart spinning

Phoebe’s delightful, Maude is disarming

Janice, Felicia, Lydia — charming

Cynthia’s dashing, Vivian’s sweet

Stephanie’s smashing, Priscilla a treat

Veronica, Millicent, Agnes, and Jane

Convival company, time and again

Drocas and Phyllis and Glynis are sorts

I’ll agree are three jolly good sports

But cream of the crop, tip of the top

It’s Mary Poppins, and there we stop!

Bertus:

Is het geen glorieuze dag?

Precies als een ochtend in mei

Ik heb het gevoel dat ik kan vliegen

'Heb je het gras ooit zo groen gezien?

Of een blauwere lucht?

Oh, het is een vrolijke 'oliday with Mary'

Mary maakt je 'oor zo licht!

Als de dag grijs en gewoon is

Maria laat de zon stralen!

Oh, 'appiness bloeit' overal 'eh

De narcissen lachen naar de duif

Wanneer Mary 'oud wordt' en je je zo groots voelt

Je 'oor begint te kloppen' als een grote fanfare

Het is een vrolijke 'oliday with Mary'

Geen wonder dat we van Mary houden!

Refrein

Oh, het is een vrolijke 'oliday with Mary'

Mary maakt je 'oor zo licht!

Als de dag grijs en gewoon is

Maria laat de zon stralen!

Oh, 'appiness bloeit' overal 'eh

De narcissen lachen naar de duif

Wanneer Mary 'oud wordt' en je je zo groots voelt

Je 'oor begint te kloppen' als een grote fanfare

Het is een vrolijke 'oliday with Mary'

Geen wonder dat we van Mary houden!

Mary Poppins:

Wat zou dan leuk zijn?

We beginnen met frambozenijs

En dan wat cake en thee

Bestel wat je wilt

Er is geen rekening

Het is gratis

Oh, het is een fijne vakantie met jou, Bert

Heren zoals u zijn er maar weinig

Hoewel je gewoon een ruwe diamant bent, Bert

Onder je bloed is blauw!

Je zou er nooit aan denken om je voordeel te benutten

Verdraagzaamheid is het kenmerk van je geloofsbelijdenis

Een vrouw hoeft niet bang te zijn als je in de buurt bent

Je zoete deftigheid is kristalhelder!

Oh, het is een fijne vakantie met jou, Bert

Een vrolijke, vrolijke vakantie met jou!

Bert en Koor:

Het is waar dat Mavis en Sybil manieren hebben om te winnen

En Prudence en Gwendolyn zetten je 'oor aan het draaien'

Phoebe is heerlijk, Maude is ontwapenend

Janice, Felicia, Lydia — charmant

Cynthia is onstuimig, Vivian is lief

Stephanie is geweldig, Priscilla een traktatie

Veronica, Millicent, Agnes en Jane

Gezellig gezelschap, keer op keer

Drocas en Phyllis en Glynis zijn soorten

Ik ben het ermee eens dat er drie hele goede sporten zijn

Maar het neusje van de zalm, tip van de top

Het is Mary Poppins, en daar stoppen we!