Cornbread and Butterbeans - Carolina Chocolate Drops

Cornbread and butterbeans and you across the table*

Eatin' beans and makin' love as long as I am able

Growin' corn and cotton too and when the day is over

Ride the mule and cut the fool and love again all over

Goodbye don’t you cry I’m goin' to Louisiana

Buy some corn and a big fat hog and marry Suzianna

Same song ding dong I’ll take a trip to China

Cornbread and butterbeans then back to North Carolina

Wearin' shoes and drinking booze it goes against the Bible

A necktie will make you die and cause you lots of trouble

Women yeah that’s the end of a terrible beginning

I can’t read and don’t care and education’s awful

Raising heck and writin' checks it ought to be unlawful

Silk clothes and frilly hose is just a waste of money

Come with me and stay with me and say you

ll be my honey

Maisbrood en boterbonen en jij aan tafel*

Bonen eten en liefde bedrijven zolang ik in staat ben

Groeit ook maïs en katoen en als de dag voorbij is

Berijd de muilezel en snijd de dwaas en liefde opnieuw helemaal over

Vaarwel, huil niet, ik ga naar Louisiana

Koop wat maïs en een dik varken en trouw met Suzianna

Hetzelfde liedje ding dong Ik ga op reis naar China

Maisbrood en boterbonen en dan terug naar North Carolina

Het dragen van schoenen en het drinken van drank druist in tegen de Bijbel

Van een stropdas ga je dood en krijg je veel problemen

Vrouwen ja, dat is het einde van een verschrikkelijk begin

Ik kan niet lezen en het kan me niet schelen en het onderwijs is verschrikkelijk

Het verhogen van heck en het schrijven van cheques zou onwettig moeten zijn

Zijden kleding en slang met stroken is gewoon weggegooid geld!

Kom met me mee en blijf bij me en zeg je:

ik zal mijn schat zijn