Hieronder staat de songtekst van het nummer Make a Move , artiest - The Busters met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Busters
Make a Move
Make a Move
Make a Move
Make a Move
Make a Move
Make a Move
When you feel your heart is breaking
And your head is kind of aching
Make a Move
Make a Move
Make a Move
If there is no sunshine in your life anymore
You know that life ´s not a picnic
All these heard melodies are ringing in your ear
But remember those unheard are sweeter
Make a Move
Make a Move
Make a Move
Make a Move
Make a Move
Make a Move
When you feel your heart is breaking
And your head is kind of aching
Make a Move
Make a Move
Make a Move
But don’t hesitate and take two steps at once
You know you’re on slippery ground
Even if you think your mind is out of control
Suddenly a new friend gives you a hand
Make a Move
Make a Move
Make a Move
When you feel your heart is breaking
And your head is kind of aching
Make a Move
Make a Move
Make a Move
Sometime when a cloudy sky weighs you down
No patches of blue in sight above you
Like a little hedgehog on a street at night
Don’t bristle your spines move on the other side
Een zet doen
Een zet doen
Een zet doen
Een zet doen
Een zet doen
Een zet doen
Wanneer je voelt dat je hart breekt
En je hoofd doet een beetje pijn
Een zet doen
Een zet doen
Een zet doen
Als er geen zon meer in je leven is
Je weet dat het leven geen picknick is
Al deze gehoorde melodieën klinken in je oor
Maar onthoud dat die ongehoord zoeter zijn
Een zet doen
Een zet doen
Een zet doen
Een zet doen
Een zet doen
Een zet doen
Wanneer je voelt dat je hart breekt
En je hoofd doet een beetje pijn
Een zet doen
Een zet doen
Een zet doen
Maar aarzel niet en neem twee stappen tegelijk
Je weet dat je op gladde grond staat
Zelfs als je denkt dat je geest niet meer onder controle is
Plots helpt een nieuwe vriend je een handje
Een zet doen
Een zet doen
Een zet doen
Wanneer je voelt dat je hart breekt
En je hoofd doet een beetje pijn
Een zet doen
Een zet doen
Een zet doen
Soms als een bewolkte lucht je zwaar maakt
Geen blauwe plekken boven je
Als een kleine egel op straat 's nachts
Zorg ervoor dat je ruggengraat niet aan de andere kant beweegt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt