Dinner for One - The Busters

Pussycat is hanging round

You wouldn’t guess what she just found

A mouse mad for her delight

Got what it takes for day and night

Little mouse come play with me

If you don’t want I’ll set you free

I know just what you mice guys like

To dine with you is my delight

Dinner for one, dinner for one

Whatch out little mouse the race is on

Pussycat’s gonna have a ball with you

And after that there’ll be nothing left of you

The mouse is pleased and says 'in fact'

I didn’t no I could attract

A person of your class and style

So why not dine with you and smile

But Don’t you hurt me I’m so small

Pussy says 'no not at all'

Be my ugest I’ll be your cook

Just tell me that you stay for good

Dinner for one, dinner for one…

The influence of your host

Will make you what I please the most

You’re allright the way you are

But I will make you see the stars

Pussy has an appetite

That sure must be satisfied

The mouse was happy 'bout these news

So they started for a honeymoon

Dinner for one, dinner for one…

Pussycat hangt rond

Je raadt niet wat ze net heeft gevonden

Een muis gek voor haar plezier

Heb je wat nodig is voor dag en nacht

Kleine muis, kom met me spelen

Als je niet wilt, laat ik je vrij

Ik weet precies wat jullie muizen leuk vinden

Met jou dineren is mijn plezier

Diner voor één, diner voor één

Kijk uit kleine muis, de race is aan de gang

Pussycat gaat een bal met je hebben

En daarna blijft er niets van je over

De muis is tevreden en zegt 'in feite'

ik niet nee ik kon aantrekken

Een persoon van jouw klasse en stijl

Dus waarom niet met je dineren en lachen

Maar doe me geen pijn, ik ben zo klein

Poesje zegt 'helemaal niet'

Wees mijn beste, ik zal je kok zijn

Zeg me gewoon dat je voor altijd blijft

Diner voor één, diner voor één…

De invloed van je host

Zal je maken wat ik het leukst vind

Je bent goed zoals je bent

Maar ik zal je de sterren laten zien

Poesje heeft eetlust

Dat moet zeker tevreden zijn

De muis was blij met dit nieuws

Dus ze gingen op huwelijksreis

Diner voor één, diner voor één…