Hieronder staat de songtekst van het nummer Angry , artiest - The Bug, Tippa Irie met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Bug, Tippa Irie
Now big respect in every aspect to one massive of all the crew
Remember there is only one rule in selectah
And it’s The Bug
And this is Tippa Irie sayin' dis
Now I tell ya!
Look on
Boom!
So many tings dat get mi angry and
So many tings dat get mi mad
So many tings dat get mi angry and
I gotta say
So many tings dat get mi angry and
So many tings dat get mi mad
So many tings dat get mi angry and
I gotta say
When a ting go motion a ting go here
Have my people livin' in fear
Every country they interfere
Suicide bomber dem everywhere
And dem marching up our atmosphere
The ozone layer, dey know it gon' tear
The people in Africa should be livin' in fear
But it’s funny the bus must not be goin' down here
So many tings dat get mi angry and
So many tings dat get mi mad
So many tings dat get mi angry and
I gotta say
So many tings dat get mi angry and
So many tings dat get mi mad
So many tings dat get mi angry and
I gotta say
They rape Africa,
There ain’t no Isle, it’s just poverty
When tell the almighty
Feel the judgement,
It’s easy as one, two, three, and
It’s easy as A, B, C, and
It’s easy as do, re, mi, and
And they may go burn in a fire
So many tings dat get mi angry and
So many tings dat get mi mad
So many tings dat get mi angry and
I gotta say
So many tings dat get mi angry and
So many tings dat get mi mad
So many tings dat get mi angry and
I gotta say
New Orleans-ah, in America
Katrina
America is a big soap opera
They shoulda been there in the
But dey left dem people in
wash away
With every line DJ
Mi know di
So many tings dat get mi angry and
So many tings dat get mi mad
So many tings dat get mi angry and
I gotta say
So many tings dat get mi angry and
So many tings dat get mi mad
So many tings dat get mi angry and
I gotta say
Real offender but that might be
But di devil-devil dem, that’s
Twenty years, down a decade, now this
I’m a teacher with 'nuff apprentice
Well, I’m really fed up about my people, definitely
I am a teacher with
Pay my dues all over again, leave me alone you’re not my friend
So many tings dat get mi angry and
So many tings dat get mi mad
So many tings dat get mi angry and
I gotta say
So many tings dat get mi angry and
So many tings dat get mi mad
So many tings dat get mi angry and
I gotta say
This-ah Irie an' di Bug…
Nu groot respect in elk aspect voor een groot deel van de hele crew
Onthoud dat er maar één regel is in selectah
En het is The Bug
En dit is Tippa Irie die zegt dat het niet zo is
Nu zeg ik het je!
kijk op
Boom!
Zoveel dingen die me boos maken en
Zoveel dingen waar ik gek van wordt
Zoveel dingen die me boos maken en
Ik moet zeggen
Zoveel dingen die me boos maken en
Zoveel dingen waar ik gek van wordt
Zoveel dingen die me boos maken en
Ik moet zeggen
Wanneer een ting go motion a ting go here
Laat mijn mensen in angst leven
Elk land waar ze zich mee bemoeien
Zelfmoordterrorist dem overal
En dem marcheert onze atmosfeer op
De ozonlaag, ze weten dat het zal scheuren
De mensen in Afrika zouden in angst moeten leven
Maar het is grappig dat de bus hier niet naar beneden mag gaan
Zoveel dingen die me boos maken en
Zoveel dingen waar ik gek van wordt
Zoveel dingen die me boos maken en
Ik moet zeggen
Zoveel dingen die me boos maken en
Zoveel dingen waar ik gek van wordt
Zoveel dingen die me boos maken en
Ik moet zeggen
Ze verkrachten Afrika,
Er is geen eiland, het is gewoon armoede
Wanneer vertel het de almachtige?
Voel het oordeel,
Het is zo eenvoudig als een, twee, drie en
Het is zo eenvoudig als A, B, C en
Het is zo eenvoudig als doen, re, mi en
En ze kunnen gaan branden in een vuur
Zoveel dingen die me boos maken en
Zoveel dingen waar ik gek van wordt
Zoveel dingen die me boos maken en
Ik moet zeggen
Zoveel dingen die me boos maken en
Zoveel dingen waar ik gek van wordt
Zoveel dingen die me boos maken en
Ik moet zeggen
New Orleans-ah, in Amerika
Katrina
Amerika is een grote soapserie
Ze hadden daar in de moeten zijn
Maar ze hebben de mensen erin gelaten
weg spoelen
Met elke lijn DJ
Ik weet het
Zoveel dingen die me boos maken en
Zoveel dingen waar ik gek van wordt
Zoveel dingen die me boos maken en
Ik moet zeggen
Zoveel dingen die me boos maken en
Zoveel dingen waar ik gek van wordt
Zoveel dingen die me boos maken en
Ik moet zeggen
Echte dader maar dat kan zijn
Maar di duivel-duivel dem, dat is
Twintig jaar, tien jaar geleden, nu dit
Ik ben een leraar met 'nuff leerling'
Nou, ik heb echt genoeg van mijn mensen, absoluut
Ik ben een leraar met
Betaal mijn contributie opnieuw, laat me met rust, je bent mijn vriend niet
Zoveel dingen die me boos maken en
Zoveel dingen waar ik gek van wordt
Zoveel dingen die me boos maken en
Ik moet zeggen
Zoveel dingen die me boos maken en
Zoveel dingen waar ik gek van wordt
Zoveel dingen die me boos maken en
Ik moet zeggen
Dit-ah Irie en 'di Bug...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt