Clementine - The Browns

In a cavern, in a canyon

Excavating for a mine

Dwelt a miner forty-niner

And his daughter Clementine

Oh my darling, oh my darling

Oh my darling Clementine

You are lost and gone forever

Dreadful sorry Clementine

Drove a duckling to the water

Every morning just at nine;

Hit her foot against a splinter

Fell into the foaming brine

Oh my darling, oh my darling

Oh my darling Clementine

You are lost and gone forever

Dreadful sorry Clementine

In my dreams she still doth haunt me

Robed in garments soaked in brine

Though in life I used to hug her

Now she’s dead, I’ll draw the line

How I missed her, how I missed her

How I missed my Clementine

So I kissed her little sister

And forgot my Clementine

Oh my darling, oh my darling

Oh my darling Clementine

You are lost and gone forever

Dreadful sorry Clementine

In een grot, in een kloof

Opgravingen voor een mijn

Woonde een mijnwerker negenenveertig

En zijn dochter Clementine

Oh mijn schat, oh mijn schat

Oh mijn lieve Clementine

Je bent verloren en voor altijd weg

Vreselijk sorry Clementine

Reed een eendje naar het water

Elke ochtend om negen uur;

Raak haar voet tegen een splinter

Viel in de schuimende pekel

Oh mijn schat, oh mijn schat

Oh mijn lieve Clementine

Je bent verloren en voor altijd weg

Vreselijk sorry Clementine

In mijn dromen achtervolgt ze me nog steeds

Gekleed in kleding gedrenkt in pekel

Hoewel ik haar in het leven knuffelde

Nu ze dood is, trek ik de grens

Hoe ik haar heb gemist, hoe ik haar heb gemist

Hoe ik mijn Clementine heb gemist

Dus ik kuste haar zusje

En mijn Clementine vergeten

Oh mijn schat, oh mijn schat

Oh mijn lieve Clementine

Je bent verloren en voor altijd weg

Vreselijk sorry Clementine