Pride - The Blades

I’d like to break down and say that I’m lonely

But something prevents me

That something can only be

When you know you’re giving way

Heavy is the weight, endless is the wait

And you want somewhere to run

Need somewhere to hide

If you never cried

I’d like to break down and say that I’m lonely

But something prevents me

That something can only be

So when bitterness comes 'round

No one is exempt

Try and look your best

After all is said and done

Someone else’s name

Coming from her lips

Screaming!

Ik zou graag instorten en zeggen dat ik eenzaam ben

Maar iets houdt me tegen

Dat iets alleen kan zijn

Als je weet dat je toegeeft

Zwaar is het gewicht, eindeloos is het wachten

En je wilt ergens naartoe rennen

Ergens nodig om je te verstoppen

Als je nooit hebt gehuild

Ik zou graag instorten en zeggen dat ik eenzaam ben

Maar iets houdt me tegen

Dat iets alleen kan zijn

Dus wanneer bitterheid komt 'rond'

Niemand is vrijgesteld

Probeer er op je best uit te zien

Na alles is gezegd en gedaan

De naam van iemand anders

Komt van haar lippen

schreeuwen!