Hieronder staat de songtekst van het nummer Heavy , artiest - The Black Crowes met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Black Crowes
Lordy baby could you tell me what’s wrong with me
The way I feel nobody would believe
All these things that you do
You know they drive me out of my mind
And as mean as you are
You know you are my kind
They way you put on your clothes
The way you wiggle your toes
The way you scratch your nose
When you watch it grow
For the first time
I know you’re mine
And if you want to know
I’ll tell you so
What can I say
I just want you to stay
You’re so heavy, you’re so heavy
Lordy baby you do get under my skin
Who you kidding baby
You know I’ll do it again
Lordy baby you left me black and blue
But that’s okay because I know that you dig it too
The way you say hello
When you dig a hole
When you wear yellow
When you play your cello
The way your story goes
They way you make me glow
When you let it snow
What I knows I knows
Lieve schat, kun je me vertellen wat er met me aan de hand is?
Zoals ik me voel, zou niemand het geloven
Al deze dingen die je doet
Je weet dat ze me gek maken
En zo gemeen als je bent
Je weet dat je mijn soort bent
Zoals je je kleren aantrekt
De manier waarop je met je tenen wiebelt
De manier waarop je aan je neus krabt
Als je het ziet groeien
Voor de eerste keer
Ik weet dat je van mij bent
En als je het wilt weten
Ik zal het je zeggen
Wat kan ik zeggen
Ik wil gewoon dat je blijft
Je bent zo zwaar, je bent zo zwaar
Lieve schat, je kruipt onder mijn huid
Met wie maak je een grapje schat?
Je weet dat ik het nog een keer zal doen
Lieve schat, je liet me zwart en blauw achter
Maar dat is oké, want ik weet dat jij het ook graaft
De manier waarop je hallo zegt
Wanneer je een gat graaft
Als je geel draagt
Wanneer je op je cello speelt
Zoals jouw verhaal gaat
De manier waarop je me laat gloeien
Als je het laat sneeuwen
Wat ik weet, weet ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt