Hieronder staat de songtekst van het nummer Jealous Again , artiest - The Black Crowes met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Black Crowes
Cheat the odds that made you
Brave to try to gamble at times
Well I feel like dirty laundry
Sending sickness on down the line
Tell you why
'Cause I’m jealous, jealous again
Thought it time I let you in Yeah, I’m jealous, jealous again
Got no time, baby
Always drunk on Sunday
Try’n to feel like I’m at home
Smell the gasoline burning
Boys out feeling nervous and cold
(Repeat 1st Chorus)
Stop, understand me I ain’t afraid of losing face
Stop, understand me I ain’t afraid of ever losing faith in you
Never felt like smiling
Sugar wanna' kill me yet
Find me loose lipped and laughing
Singing songs ain’t got no regrets
(Repeat 1st and 2nd Chrous)
Don’t you think I want to Don’t you think I would
Don’t you think I’d tell you baby
If I only could
Am I acting crazy
Am I just too proud
Am I just plain lazy
Am I, Am I, Am I, ever
(Repeat 1st Chorus)
Bedrieg de kansen die je gemaakt hebben
Moedig om af en toe te proberen te gokken
Nou, ik heb zin in vuile was
Ziekteverzuim doorsturen
Vertel je waarom
Omdat ik jaloers ben, weer jaloers
Ik vond het tijd dat ik je binnenliet Ja, ik ben jaloers, weer jaloers
Ik heb geen tijd, schat
Altijd dronken op zondag
Probeer het gevoel te hebben dat ik thuis ben
Ruik de brandende benzine
Jongens die zich nerveus en koud voelen
(Herhaal 1e refrein)
Stop, begrijp me, ik ben niet bang om gezichtsverlies te lijden
Stop, begrijp me, ik ben niet bang om ooit het vertrouwen in je te verliezen
Nooit zin gehad om te glimlachen
Sugar wil me nog vermoorden
Vind me met losse lippen en lachend
Liedjes zingen heeft geen spijt
(Herhaal 1e en 2e Chrous)
Denk je niet dat ik wil? Denk je niet dat ik dat zou doen?
Denk je niet dat ik het je zou vertellen schat?
Kon ik maar
Doe ik gek?
Ben ik gewoon te trots?
Ben ik gewoon lui?
Ben ik, ben ik, ben ik, ooit?
(Herhaal 1e refrein)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt