Hieronder staat de songtekst van het nummer And the Band Played On , artiest - The Black Crowes met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Black Crowes
Did you hear Gabriel blow his horn?
Then what sent those blackbirds on the wing?
Into this house we were born to leave
Like an arrow shot over the mountain
Like a bottle tossed in the sea
I have journeyed, I have traveled
Now home calls me
Let’s all gather 'round the grand piano
Let’s all raise our glasses in the air
Give a cheer to the jolly good fellows
And everyone who’s cared
Who will mend this wagon wheel
To get this show on the road
The music sounds just like it feels
Like an arrow shot over the mountain
Like a bottle tossed in the sea
I have journeyed, I have traveled
Now home calls me
Let’s all gather 'round the grand piano
Let’s all raise our glasses in the air
Give a cheer to the jolly good fellows
And everyone who’s cared
And the band played on
Through the storm
Through the wicked, wicked rain
And the band played on
In golden harmony
What straw will break this camel’s back?
Will we grow to love the load?
Can’t wait to be what time reveals
Let’s all gather 'round the grand piano
Let’s all raise our glasses in the air
Give a cheer to the jolly good fellows
And everyone who’s cared
Well, everyone who’s cared
Oh, everyone who’s cared, oh
Heb je Gabriël op zijn hoorn horen blazen?
Wat stuurde die merels dan op de vleugel?
In dit huis zijn we geboren om te vertrekken
Als een pijl die over de berg is geschoten
Als een fles die in de zee wordt gegooid
Ik heb gereisd, ik heb gereisd
Nu roept thuis mij
Laten we ons allemaal verzamelen 'rond de vleugel'
Laten we allemaal het glas in de lucht heffen
Geef een toejuiching aan de vrolijke goede kerels
En iedereen die erom geeft
Wie repareert dit wagenwiel
Om deze show op de weg te krijgen
De muziek klinkt precies zoals het voelt
Als een pijl die over de berg is geschoten
Als een fles die in de zee wordt gegooid
Ik heb gereisd, ik heb gereisd
Nu roept thuis mij
Laten we ons allemaal verzamelen 'rond de vleugel'
Laten we allemaal het glas in de lucht heffen
Geef een toejuiching aan de vrolijke goede kerels
En iedereen die erom geeft
En de band speelde door
Door de storm
Door de slechte, slechte regen
En de band speelde door
In gouden harmonie
Welke druppel zal de rug van deze kameel breken?
Zullen we van de lading gaan houden?
Ik kan niet wachten om te zien hoe laat het wordt
Laten we ons allemaal verzamelen 'rond de vleugel'
Laten we allemaal het glas in de lucht heffen
Geef een toejuiching aan de vrolijke goede kerels
En iedereen die erom geeft
Nou, iedereen die erom geeft
Oh, iedereen die erom geeft, oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt