Hieronder staat de songtekst van het nummer Half Believing , artiest - The Black Angels met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Black Angels
I will die for things that mean so much to me
If you take them, you better watch out
So when she came to me, I was so in love that
I’m half believing, half suspicious
Well you make me nervous
I will lie awake and thinking of you
It’s like my spell is almost useless
I will lie awake and thinking of you
All these little things yeah
These pretty things that
Make us lose our minds
Steal your thoughts in time
Yes you make me nervous
I will lie awake and thinking of you
Why are you so dangerous?
I will lie awake and thinking of you
It’s like my spell on you is useless
I will lie awake and thinking of you
In the fight for things I am so in love with
I’m half believing, half suspicious
And in the moment I feel like you’re lying
I’m half believing ohhhh
Why are you so dangerous?
I will lie awake and thinking of you
It’s like the spell on you is useless
I will lie awake yeah thinking of you
Feeling for you is hopeless
I will lie awake yeah thinking of you
Feeling for you is useless
These feelings for you are hopeless
I will lie awake yeah thinking of you
I will lie awake yeah thinking of you
I will lie awake yeah I’m thinking of you
I will lie awake yeah I’m thinking of you
Ik zal sterven voor dingen die zoveel voor mij betekenen
Als je ze neemt, kun je maar beter oppassen
Dus toen ze bij me kwam, was ik zo verliefd dat
Ik ben half gelovig, half achterdochtig
Nou, je maakt me nerveus
Ik zal wakker liggen en aan je denken
Het is alsof mijn spreuk bijna nutteloos is
Ik zal wakker liggen en aan je denken
Al deze kleine dingen ja
Deze mooie dingen die
Laat ons ons verstand verliezen
Steel je gedachten op tijd
Ja, je maakt me nerveus
Ik zal wakker liggen en aan je denken
Waarom ben je zo gevaarlijk?
Ik zal wakker liggen en aan je denken
Het is alsof mijn betovering op jou nutteloos is
Ik zal wakker liggen en aan je denken
In de strijd om de dingen waar ik zo verliefd op ben
Ik ben half gelovig, half achterdochtig
En op het moment dat ik het gevoel heb dat je liegt
Ik geloof half ohhhh
Waarom ben je zo gevaarlijk?
Ik zal wakker liggen en aan je denken
Het is alsof de betovering op jou nutteloos is
Ik zal wakker liggen, ja, ik denk aan jou
Gevoel voor jou is hopeloos
Ik zal wakker liggen, ja, ik denk aan jou
Gevoel voor jou is nutteloos
Deze gevoelens voor jou zijn hopeloos
Ik zal wakker liggen, ja, ik denk aan jou
Ik zal wakker liggen, ja, ik denk aan jou
Ik zal wakker liggen ja ik denk aan je
Ik zal wakker liggen ja ik denk aan je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt