Hieronder staat de songtekst van het nummer Sweet Memory , artiest - The Belle Stars met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Belle Stars
Is there a reason to ask one question?
Oh why, oh why you still love me
And is there a reason for my answer
That I love you to but I need to be free
Many times I tried, tried explaining
The way I feel, you know I’ve really tried
Just sit it up, up all night talking
Don’t you think that the well has run dry
Just a memory, just a sweet, sweet memory
Just a memory, just a sweet, sweet memory
A live together seemed too precious
Something no-one else could be part of
And a live apart was just confusion
Filled with jealousy and hate instead of love
The world seems full, full of lonely people
without ever saying goodbye
And then it’s me who has to be so careful
Let it die, let it die and let me cry
Just a memory, just a sweet, sweet memory
Just a memory, just a sweet, sweet memory
I feel blue, for the scar of suffering
Put an end to this misery, it’s killing me
Don’t keep stabbing his heart
It’s already bleeding
Killer flame that burns deep inside of me
is still, still keeps haunting me
I know it’s saver to let our love die
It’s with a smile, sweet of your memory
Please leave me, leave me now and let me cry
Just a memory, just a sweet, sweet memory
Just a memory, just a sweet, sweet memory
Just a memory, just a sweet, sweet memory
Just a memory (It's just the way you make me feel the way I do)
Just a sweet, sweet memory
Just a memory, just a sweet, sweet memory
Just a memory (It's strange to see a memory, my live belongs to this memory)
Just a sweet, sweet memory
Just a memory, just a sweet, sweet memory
Just a memory, just a sweet, sweet memory
Just a memory, just a sweet, sweet memory (Memory)
Just a memory, just a sweet, sweet memory (Memory)
Just a memory, just a sweet, sweet memory (Memory)
Is er een reden om één vraag te stellen?
Oh waarom, oh waarom hou je nog steeds van me
En is er een reden voor mijn antwoord?
Dat ik van je hou, maar ik moet vrij zijn
Ik heb het vaak geprobeerd, geprobeerd uit te leggen
Zoals ik me voel, weet je dat ik het echt heb geprobeerd
Gewoon rechtop zitten, de hele nacht wakker praten
Denk je niet dat de put is opgedroogd?
Gewoon een herinnering, gewoon een lieve, lieve herinnering
Gewoon een herinnering, gewoon een lieve, lieve herinnering
Een leven samen leek te kostbaar
Iets waar niemand anders deel van kan uitmaken
En een apart leven was gewoon verwarring
Gevuld met jaloezie en haat in plaats van liefde
De wereld lijkt vol, vol met eenzame mensen
zonder ooit vaarwel te zeggen
En dan ben ik het die zo voorzichtig moet zijn
Laat het sterven, laat het sterven en laat me huilen
Gewoon een herinnering, gewoon een lieve, lieve herinnering
Gewoon een herinnering, gewoon een lieve, lieve herinnering
Ik voel me blauw, voor het litteken van het lijden
Maak een einde aan deze ellende, ik word er gek van
Blijf niet in zijn hart steken
Het bloedt al
Moordende vlam die diep in mij brandt
is nog steeds, blijft me achtervolgen
Ik weet dat het veiliger is om onze liefde te laten sterven
Het is met een glimlach, lief voor je geheugen
Laat me alsjeblieft, verlaat me nu en laat me huilen
Gewoon een herinnering, gewoon een lieve, lieve herinnering
Gewoon een herinnering, gewoon een lieve, lieve herinnering
Gewoon een herinnering, gewoon een lieve, lieve herinnering
Gewoon een herinnering (het is gewoon de manier waarop je me laat voelen zoals ik me voel)
Gewoon een lieve, lieve herinnering
Gewoon een herinnering, gewoon een lieve, lieve herinnering
Gewoon een herinnering (Het is vreemd om een herinnering te zien, mijn leven hoort bij deze herinnering)
Gewoon een lieve, lieve herinnering
Gewoon een herinnering, gewoon een lieve, lieve herinnering
Gewoon een herinnering, gewoon een lieve, lieve herinnering
Gewoon een herinnering, gewoon een lieve, lieve herinnering (Memory)
Gewoon een herinnering, gewoon een lieve, lieve herinnering (Memory)
Gewoon een herinnering, gewoon een lieve, lieve herinnering (Memory)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt