Sir, Your Fashion Has the Cold Heart of a Killer - The Beautiful Girls

I miss you, you know, and i just want to come home

I scream into the night, that same old fear gripping me tight.

i tried calling

but a man picked up the phone.

he said that nobody was home and could i please

leave him alone.

back in this ghost town and i’m just trying to get by.

trying to escape these dreams that just will not stop chasing me down.

i look for you almost every night.

see, since you’ve gone away i don’t have

strength in me to stay

Dear sir your fashion, it has the cold heart

Of a killer

And all our reasons they keep going somewhere

The devil to one side of me seems to believe in killing me

I’d hold you but my arms have stripped bare

Let’s make it through tonight and then we need to make it right.

how would we both feel if one of us soon were gone?

see, i’m not sure the risk

is any longer really worth it.

in the meantime let’s just not use the phone.

no more emergency calls.

please, no more sirens anymore

Dear sir your fashion, it has the cold heart

Of a killer

So we wait

We wait

No control

No reason

Ik mis je, weet je, en ik wil gewoon naar huis komen

Ik schreeuw de nacht in, diezelfde oude angst houdt me stevig vast.

ik heb geprobeerd te bellen

maar een man nam de telefoon op.

hij zei dat er niemand thuis was en mag ik alsjeblieft?

laat hem alleen.

terug in deze spookstad en ik probeer gewoon rond te komen.

proberen te ontsnappen aan deze dromen die me maar blijven achtervolgen.

ik zoek je bijna elke nacht.

kijk, sinds jij weg bent, heb ik dat niet meer

kracht in mij om te blijven

Geachte heer, uw mode, het heeft het koude hart

Van een moordenaar

En al onze redenen waarom ze ergens heen blijven gaan

De duivel aan de ene kant van mij lijkt te geloven in het doden van mij

Ik zou je vasthouden, maar mijn armen zijn ontbloot

Laten we het vanavond redden en dan moeten we het goedmaken.

hoe zouden we ons allebei voelen als een van ons binnenkort weg zou zijn?

kijk, ik ben niet zeker van het risico

is het niet langer echt de moeite waard.

laten we in de tussentijd gewoon de telefoon niet gebruiken.

geen noodoproepen meer.

alsjeblieft, geen sirenes meer

Geachte heer, uw mode, het heeft het koude hart

Van een moordenaar

Dus we wachten af

We wachten

Geen controle

Geen reden