Hieronder staat de songtekst van het nummer With Me Tonight , artiest - The Bandgeek Mafia met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Bandgeek Mafia
I don´t hang up on you!
I´ve never been hurt that way
It doesn´t matter anyway
your lips taste of
Promises, promises, you´ve never kept
And the tears you´ve never wept, betrayed and all alone!
You push me back
No matter how far I get
I´m running in circles, caged up, put your hands around my neck
I watch an angel fallin´, crashin´ next to me
You took my last breath you´ll die… With me tonight!
My back against the wall
feel broken down inside
I guess I feel alright
When time is passing by
Look at me!
Are yo
u too blind to see, obviously too proud to see
You can´t bury me!
You push me back
No matter how far I get
I´m running in circles, caged up, put your hands around my neck
I watch an angel fallin´, crashin´ next to me
You took my last breath, you lie and bring us to our knees again
I´m lying in my bed, thinking of these times when we first met
I won´t regret anything we had
I´ll never let you down, spit out my rage, mouth wide open, one thing that´s
for sure
… That I just scream once more!!!
Hold on, your breath, can you feel the silence?
You´ve never listened to a single word I said
Shut up, pick up the pieces, pieces of my broken memory
You´ll never understand, shut up
You push me back
No matter how far I get
I´m running in circles, caged up, put your hands around my neck
I watch an angel fallin´, crashin´ next to me
You took my last breath you´ll die… With me tonight!
Ik hang niet op bij jou!
Ik ben nog nooit op die manier gekwetst
Het maakt toch niet uit
je lippen smaken naar
Beloften, beloften die je nooit hebt gehouden
En de tranen die je nog nooit hebt gehuild, verraden en helemaal alleen!
Je duwt me terug
Het maakt niet uit hoe ver ik kom
Ik ren in cirkels, opgesloten, leg je handen om mijn nek
Ik kijk naar een engel die naast me valt, neerstort
Je hebt mijn laatste adem uitgeblazen, je zult sterven... Met mij vanavond!
Mijn rug tegen de muur
voel me kapot van binnen
Ik denk dat ik me goed voel
Wanneer de tijd verstrijkt
Kijk me aan!
ben je
u te blind om te zien, duidelijk te trots om te zien
Je kunt me niet begraven!
Je duwt me terug
Het maakt niet uit hoe ver ik kom
Ik ren in cirkels, opgesloten, leg je handen om mijn nek
Ik kijk naar een engel die naast me valt, neerstort
Je blies mijn laatste adem uit, je liegt en brengt ons weer op onze knieën
Ik lig in mijn bed en denk aan deze keren dat we elkaar voor het eerst ontmoetten
Ik zal geen spijt hebben van alles wat we hebben gehad
Ik zal je nooit teleurstellen, mijn woede uitspugen, mond wijd open, één ding dat is
zeker
... Dat ik gewoon nog een keer schreeuw!!!
Houd je adem in, voel je de stilte?
Je hebt nog nooit naar een woord geluisterd dat ik zei
Zwijg, pak de stukjes, stukjes van mijn gebroken geheugen
Je zult het nooit begrijpen, hou je mond
Je duwt me terug
Het maakt niet uit hoe ver ik kom
Ik ren in cirkels, opgesloten, leg je handen om mijn nek
Ik kijk naar een engel die naast me valt, neerstort
Je hebt mijn laatste adem uitgeblazen, je zult sterven... Met mij vanavond!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt