Time Pilot - The Apples in stereo

Time is just what they say

Everything’s changing

and then it slips away

life on the promenade

everyone’s gesturing

but they got nothing to say

Styles

they come back around

Everyone’s wondering

just when you’ll come back down

Frayed yet light souvenirs (?)

everything’s flickering

and ringing in your ears.

Phys, you will be settled and relaxed.

Men, you will have strength of char and

tranquility.

You will use this record often and year time you hear my voice you

will become more physically and mentally relaxed than before.

This relaxed

condition will remain with you, developing more strongly each time you play

this record.

Now, slowly, you may open your eyes, feeling wonderful.

And…

awaken.

Tijd is precies wat ze zeggen

Alles verandert

en dan glijdt het weg

leven op de boulevard

iedereen gebaren

maar ze hebben niets te zeggen

stijlen

ze komen terug rond

Iedereen vraagt ​​zich af

net wanneer je weer naar beneden komt

Rafelige maar lichte souvenirs (?)

alles flikkert

en piepen in je oren.

Phys, u zult tot rust komen en ontspannen zijn.

Mannen, jullie zullen kracht van char hebben en

kalmte.

Je zult deze plaat vaak gebruiken en het jaar dat je mijn stem hoort,

lichamelijk en geestelijk meer ontspannen dan voorheen.

Dit ontspannen

conditie blijft bij je en ontwikkelt zich sterker elke keer dat je speelt

deze plaat.

Nu, langzaam, mag je je ogen openen en je geweldig voelen.

En…

ontwaken.