
Hieronder staat de songtekst van het nummer River Deep Mountain High , artiest - The Animals met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Animals
When you were a young girl
Did you have a rag doll
The only doll you ever owned
Well you can treat me
The way you used to treat that rag doll
But hurry up cause I’m gettin' old
And I get older baby, day by day
And it gets stronger baby, let me say
And it goes deeper baby,
Than you’ll ever know
Stand back baby, and watch my love grow
And do I love you, my oh my
River deep, mountain high
If I lost you would I cry
Bet your life, baby
When you were a young girl
Did you have a puppy
That always followed you around
Well you can treat me
The way you used to treat that puppy, baby
I swear I’ll never put you down, no I won’t
And I get thankful baby, in every way
And it gets less painful baby, let me say
And I’m gonna love you every night and day
Look out baby, my love way is comin' your way
Yes it is
And do I love you my oh my
River deep, mountain high
And if I lost you would I cry
Bet your life, baby
I love you baby like a flower needs the spring
I love you baby like Aretha Franklin needs to sing
And I love you baby like a schoolboy loves his pie
I love you baby, river deep, mountain high
Well take it higher, higher
Toen je een jong meisje was
Had je een lappenpop?
De enige pop die je ooit hebt gehad
Nou, je kunt me behandelen
De manier waarop je die lappenpop behandelde
Maar schiet op want ik word oud
En ik word ouder schat, met de dag
En het wordt sterker schat, laat me zeggen
En het gaat dieper schat,
Dan je ooit zult weten
Doe een stapje terug schat, en zie hoe mijn liefde groeit
En hou ik van je, mijn oh mijn?
Rivier diep, berg hoog
Als ik je zou verliezen, zou ik dan huilen?
Zet je leven in, schat
Toen je een jong meisje was
Had je een puppy?
Die je altijd volgde
Nou, je kunt me behandelen
De manier waarop je die puppy behandelde, schat
Ik zweer dat ik je nooit naar beneden zal halen, nee dat doe ik niet
En ik word dankbaar schat, in elk opzicht
En het wordt minder pijnlijk baby, laat me zeggen
En ik ga elke dag en nacht van je houden
Pas op schat, mijn liefdesmanier komt jouw kant op
Jawel
En hou ik van je mijn oh mijn?
Rivier diep, berg hoog
En als ik je zou verliezen, zou ik huilen?
Zet je leven in, schat
Ik hou van je schatje zoals een bloem de lente nodig heeft
Ik hou van je schat zoals Aretha Franklin moet zingen
En ik hou van je schatje zoals een schooljongen van zijn taart houdt
Ik hou van je schat, rivier diep, berg hoog
Nou, neem het hoger, hoger
The Animals • 1966
The Animals • 1996
The Animals • 1996
The Animals • 1965
The Animals • 1965
The Animals • 1996
The Animals • 1965
The Animals • 2015
The Animals • 1965
The Animals • 1990
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt