Hieronder staat de songtekst van het nummer I Won't Let Go , artiest - The Almost met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Almost
I woke up naked and alone
So far, so far from my home
But I won’t let go
Filled up with shame and fear and doubt
My dirty heart was all carved out
Finally alone
But I won’t let go
No, I can’t let go
Packed bag, ticket to Buffalo
Somewhere no one really knows
How dark I get
Bus ride, Greyhound all the way
Bounced checks, money I can’t pay
Am I there yet?
But I won’t let go
No, I can’t let go
Stained walls, leaking from the roof
One light bulb makes me see the truth
The waves come slow
Crash hard, twenty seven years
I’ve been down, drowning in my fears
Oh no, not now, oh no
But I won’t let go
No, I can’t let go
I’ve cheated and I’ve lied
But at least I tried
At least I tried
I hold out a beggars hand
But I gave all I am
Gave all I am
I’ve got no place to hide
From the cold, hard light
Of the truth that shines
Braver, better men than I
Have fought and died
So we can try, we can try
I’ve crossed rivers deep and wide
I look back I’m on the other side
Alive and whole
But I won’t let go
No, I can’t let go
Yeah I won’t let go
No, I can’t let go
No, I won’t let go
So now you know
Yeah, I won’t let go
No, I won’t let go
Ik werd naakt en alleen wakker
Zo ver, zo ver van mijn huis
Maar ik laat niet los
Gevuld met schaamte en angst en twijfel
Mijn vuile hart was helemaal uitgehouwen
Eindelijk alleen
Maar ik laat niet los
Nee, ik kan niet loslaten
Ingepakte tas, ticket naar Buffalo
Ergens waar niemand het echt weet
Hoe donker ik word
Busrit, Greyhound helemaal
Betaalde cheques, geld dat ik niet kan betalen
Ben ik er al?
Maar ik laat niet los
Nee, ik kan niet loslaten
Gekleurde muren, lekkend van het dak
Eén gloeilamp laat me de waarheid zien
De golven komen langzaam
Crash hard, zevenentwintig jaar
Ik ben neerslachtig geweest, verdrinkend in mijn angsten
Oh nee, niet nu, oh nee
Maar ik laat niet los
Nee, ik kan niet loslaten
Ik heb vals gespeeld en ik heb gelogen
Maar ik heb het tenminste geprobeerd
Ik heb het tenminste geprobeerd
Ik steek een bedelaarshand uit
Maar ik heb alles gegeven wat ik ben
Alles gegeven wat ik ben
Ik heb geen plek om me te verstoppen
Van het koude, harde licht
Van de waarheid die schijnt
Moediger, betere mannen dan ik
Hebben gevochten en zijn gestorven
Dus we kunnen het proberen, we kunnen het proberen
Ik heb rivieren diep en breed overgestoken
ik kijk terug ik ben aan de andere kant
Levend en heel
Maar ik laat niet los
Nee, ik kan niet loslaten
Ja, ik laat niet los
Nee, ik kan niet loslaten
Nee, ik laat niet los
Dus nu weet je het
Ja, ik laat niet los
Nee, ik laat niet los
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt