Tragic Mishaps - The Accidentals

Tragic Mishaps - The Accidentals

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:36

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tragic Mishaps , artiest - The Accidentals met vertaling

Tekst van het liedje " Tragic Mishaps "

Originele tekst met vertaling

Tragic Mishaps

The Accidentals

Originele tekst

James K. Brown was an alcoholic man

Drove his Ford into a white Sudan

He never found what he was looking for

A way to crash into a life full of open doors

When they were closed before

Beautiful itch in the kitchen chair

Breathing in a sharp slice of air

These tragic mishaps happen all the time

Exceeding all the deaths by homicide

To people in their prime

Sarah Mae would die within the air

Withered leaves dark on her yellow flower

Her stories gathered up around her eyes

The only things consistent in her life

Bright like fireflies

And when she fell down the concrete stairs

The fabric of normality began to tear

And Sarah Mae was forever changed

But still the lamplike fireflies in her eyes remained

A snapshot in my brain

And though it’s hard for us to try and understand

Maybe tragic mishaps were always in the plan

And when we stumble and we trip into fatality

Maybe we just open our eyes to reality

Like waking from a dream

Liedvertaling

James K. Brown was een alcoholische man

Reed met zijn Ford in een witte Sudan

Hij heeft nooit gevonden wat hij zocht

Een manier om in een leven vol open deuren te vallen

Toen ze eerder gesloten waren

Mooie jeuk in de keukenstoel

Een scherp stukje lucht inademen

Deze tragische ongelukken gebeuren de hele tijd

Overschrijding van alle sterfgevallen door moord

Aan mensen in hun bloei

Sarah Mae zou in de lucht sterven

Verdorde bladeren donker op haar gele bloem

Haar verhalen verzamelden zich rond haar ogen

De enige dingen die consistent zijn in haar leven

Helder als vuurvliegjes

En toen ze van de betonnen trap viel

Het weefsel van normaliteit begon te scheuren

En Sarah Mae was voor altijd veranderd

Maar toch bleven de lampachtige vuurvliegjes in haar ogen

Een momentopname in mijn brein

En hoewel het moeilijk voor ons is om te proberen het te begrijpen

Misschien waren er altijd tragische ongelukken in het plan

En als we struikelen en we struikelen over de dood?

Misschien openen we gewoon onze ogen voor de realiteit

Zoals wakker worden uit een droom

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt