
Hieronder staat de songtekst van het nummer Heavy Flag , artiest - The Accidentals met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Accidentals
I shiver like a paper bag
The cold can wave a heavy flag
And nothing shines like silver lines
When everyone’s a paradigm
And all around is double speak
I hide it in a troubled sleep
In mountains bare on pavement plain
In waves of pesticided grain
I recognize the truth when it shakes hands with self-deceit
Pays for my beliefs and throws away the receipt
It’s all in my head, and then it’s nestled at my feet
Heavy flag
A farrago of motion sick
A turbulence arithmetic
We passed a thousand billboard signs
And trampled over columbines
But how do we choke down the pain?
With nicotine to tease the brain
Our bladed lives with softened edge
We pop our pills and speak our pledge
I recognize the truth when it shakes hands with self-deceit
Pays for my beliefs and throws away the receipt
It’s all in my head, and then it’s nestled at my feet
Heavy flag
Our sympathy’s a symphony
But everyone is out of key
Cause we locked the doors and turned the blinds
And left it to the focused eye
We dug a shallow rabbit’s grave
Deposited our given names
And when our pride was railroad flat
Shook away the warmth of a welcome mat
I recognize the truth when it shakes hands with self-deceit
Pays for my beliefs and throws away the receipt
It’s all in my head, and then it’s nestled at my feet
Heavy flag
I recognize the truth when it shakes hands with self-deceit
Pays for my beliefs and throws away the receipt
It’s all in my head, and then it’s nestled at my feet
Heavy flag
Ik huiver als een papieren zak
De kou kan een zware vlag zwaaien
En niets glanst als zilveren lijnen
Wanneer iedereen een paradigma is
En rondom is dubbel gesproken
Ik verberg het in een onrustige slaap
In bergen kaal op bestrating vlakte
In golven van graan met pesticiden
Ik herken de waarheid wanneer ze de hand schudt met zelfbedrog
Betaalt voor mijn overtuigingen en gooit de bon weg
Het zit allemaal in mijn hoofd, en dan ligt het aan mijn voeten
Zware vlag
Een farrago van bewegingsziekte
Een turbulentie-rekenkunde
We passeerden duizend reclameborden
En vertrapt over akeleien
Maar hoe verstikken we de pijn?
Met nicotine om de hersenen te plagen
Onze bladen leven met verzachte rand
We laten onze pillen vallen en spreken onze belofte uit
Ik herken de waarheid wanneer ze de hand schudt met zelfbedrog
Betaalt voor mijn overtuigingen en gooit de bon weg
Het zit allemaal in mijn hoofd, en dan ligt het aan mijn voeten
Zware vlag
Onze sympathie is een symfonie
Maar iedereen is uit de toon
Omdat we de deuren op slot deden en de jaloezieën draaiden
En liet het aan het gefocuste oog over
We hebben een ondiep konijnengraf gegraven
Onze voornamen gedeponeerd
En toen onze trots de spoorweg plat was
Schud de warmte van een welkomstmat weg
Ik herken de waarheid wanneer ze de hand schudt met zelfbedrog
Betaalt voor mijn overtuigingen en gooit de bon weg
Het zit allemaal in mijn hoofd, en dan ligt het aan mijn voeten
Zware vlag
Ik herken de waarheid wanneer ze de hand schudt met zelfbedrog
Betaalt voor mijn overtuigingen en gooit de bon weg
Het zit allemaal in mijn hoofd, en dan ligt het aan mijn voeten
Zware vlag
The Accidentals • 2021
The Accidentals • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt