Till Then - Original - The 13th Floor Elevators

I hear the sound of feet, they’re dancing in the street

There’s a change coming on, I have a feeling it won’t be long

The sound of bells a’ringing, the sound of people singing

Someday, my love, someday

Heals sadness broken hearts and the madness soon departs

We’d knew we found a way as what it takes to say

When each man lends his voice and read his only choice

Someday, my love, someday

A change is coming on and you know it won’t take long

This is where the laughter plays so to lift your happy ways

As the echo builds and swirls and you know the carpet fills

Then everyone will fly through space and so joins the human race

The new will soon be found as the air fills up with sound

The sound of bells a’ringing, the sound of people singing

And each man lends his voice and read his only choice

Someday, my love, some day

Ik hoor het geluid van voeten, ze dansen op straat

Er komt een verandering aan, ik heb het gevoel dat het niet lang zal duren

Het geluid van bellen rinkelen, het geluid van zingende mensen

Ooit, mijn liefste, ooit

Geneest verdriet gebroken harten en de waanzin verdwijnt snel

We wisten dat we een manier hadden gevonden om te zeggen wat nodig is

Wanneer elke man zijn stem leent en zijn enige keuze leest

Ooit, mijn liefste, ooit

Er komt een verandering aan en je weet dat het niet lang zal duren

Dit is waar het gelach speelt om je vrolijke manieren op te heffen

Terwijl de echo zich opbouwt en wervelt en je weet dat het tapijt zich vult

Dan vliegt iedereen door de ruimte en voegt zich bij de mensheid

De nieuwe zal spoedig worden gevonden als de lucht zich vult met geluid

Het geluid van bellen rinkelen, het geluid van zingende mensen

En elke man leent zijn stem en leest zijn enige keuze

Op een dag, mijn liefste, op een dag