Hieronder staat de songtekst van het nummer Marrow , artiest - THAO, Thao & The Get Down Stay Down met vertaling
Originele tekst met vertaling
THAO, Thao & The Get Down Stay Down
Would you believe
She wants to keep
The rest of me
The death of me
I’ve got grief in my marrow
Will you marry me still
I’m one of two on the straight and the narrow
And I’m coming for you
I was an island
Was I treading was I fleeing
I was silent
I could barely hear me breathing
You dawned upon me
To the least goes the most
I was the drought
And you were the coast
I promise I will be good to us
I promise I will be good to us
(What are you worth if you don’t make a sound)
I’ve been searching all of my life
My life
When it’s whittled to the middle
Is it alright
That I managed just a little
Of the good fight
Had to learn what truth does
The friction of the fiction was burning me up
I was meant to defend us
And I promise I will
I was an island
Was I treading
Was I fleeing
I was silent
I could barely hear me breathing
I know I’ve lived
As a quiet apology
I’m sorry to you
And I’m sorry to me
I was meant to defend us
And I promise I will
I was an island
Was I treading
Was I fleeing
I was silent
I could barely hear me breathing
I know I’ve lived
As a quiet apology
I’m sorry to you
And I’m sorry to me
I’ve got grief in my marrow
Will you marry me still
I’m one of two on the straight and the narrow
And I’m coming for you
I was meant to defend us
And I promise I will
Be good to us
I’ve got grief in my marrow
Will you marry me still
I’ve been searching all of my life
Zou je geloven
Ze wil houden
De rest van mij
Mijn dood
Ik heb verdriet in mijn merg
Wil je nog steeds met me trouwen?
Ik ben een van de twee op het rechte en het smalle
En ik kom voor jou
Ik was een eiland
Was ik aan het betreden, was ik aan het vluchten?
Ik was stil
Ik kon me amper horen ademen
Je drong tot me door
Naar het minste gaat het meest
Ik was de droogte
En jij was de kust
Ik beloof dat ik goed voor ons zal zijn
Ik beloof dat ik goed voor ons zal zijn
(Wat ben je waard als je geen geluid maakt)
Ik heb mijn hele leven gezocht
Mijn leven
Wanneer het tot het midden is teruggebracht
Is het goed
Dat is me een beetje gelukt
Van het goede gevecht
Moest leren wat de waarheid doet
De wrijving van de fictie bracht me in vuur en vlam
Ik was bedoeld om ons te verdedigen
En ik beloof dat ik zal
Ik was een eiland
Was ik aan het betreden?
Was ik aan het vluchten?
Ik was stil
Ik kon me amper horen ademen
Ik weet dat ik heb geleefd
Als een stille verontschuldiging
Het spijt me voor jou
En het spijt me voor mij
Ik was bedoeld om ons te verdedigen
En ik beloof dat ik zal
Ik was een eiland
Was ik aan het betreden?
Was ik aan het vluchten?
Ik was stil
Ik kon me amper horen ademen
Ik weet dat ik heb geleefd
Als een stille verontschuldiging
Het spijt me voor jou
En het spijt me voor mij
Ik heb verdriet in mijn merg
Wil je nog steeds met me trouwen?
Ik ben een van de twee op het rechte en het smalle
En ik kom voor jou
Ik was bedoeld om ons te verdedigen
En ik beloof dat ik zal
Wees goed voor ons
Ik heb verdriet in mijn merg
Wil je nog steeds met me trouwen?
Ik heb mijn hele leven gezocht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt