Hieronder staat de songtekst van het nummer Kernunnos , artiest - Thanateros met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thanateros
Samhain’s passed
The circle starts again
While life comes to an end
Autumn unfolds
Her flaming shroud
Of red and golden leaves
A withering world
That drowns in thickening mists
While shapes and outlines blend
Evening shadows arise
And daylight starts to fade
Give way to emptiness
Give way to night’s embrace
But my time will come
A seed deep within
I’ll rise again
My time will come again
My green against your grey
Someday I’ll rise again
And dance upon your graves
Dawn has come
The world falls asleep
While darkness spreads it’s wings
Oblivion awakes
And memories turn to ice
Give way to winter’s breath
Give way to vanity
But my time will come
A seed deep within
I’ll rise again
Dana — Belenus — Epona — Cerridwen
Llyr — Morrighan — Brighid — Lugh
Samhain is geslaagd
De cirkel begint opnieuw
Terwijl het leven tot een einde komt
De herfst ontvouwt zich
Haar vlammende lijkwade
Van rode en gouden bladeren
Een vernietigende wereld
Dat verdrinkt in een dicht wordende nevel
Terwijl vormen en contouren in elkaar overlopen
Avondschaduwen ontstaan
En het daglicht begint te vervagen
Maak plaats voor leegte
Maak plaats voor de omhelzing van de nacht
Maar mijn tijd zal komen
Een zaadje diep van binnen
Ik zal weer opstaan
Mijn tijd zal weer komen
Mijn groen tegen jouw grijs
Op een dag zal ik weer opstaan
En dans op je graven
De dageraad is gekomen
De wereld valt in slaap
Terwijl de duisternis zijn vleugels spreidt
De vergetelheid ontwaakt
En herinneringen veranderen in ijs
Geef plaats aan de winteradem
Maak plaats voor ijdelheid
Maar mijn tijd zal komen
Een zaadje diep van binnen
Ik zal weer opstaan
Dana — Belenus — Epona — Cerridwen
Llyr — Morrighan — Brighid — Lugh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt