Hieronder staat de songtekst van het nummer Wisdom of Pain , artiest - Tha God Fahim met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tha God Fahim
Have you ever lost a friend in the wind?
Feeling all dead from within
You was like my evil twin, yo
We used to gamble in the back of the classroom
We was the class goons
But you always was moving so fast
Soon, show me all kinds of guns
Trade the black for the chrome one
And if I needed bullets, you would let me hold some
You was one of them niggas that show fear to no one
Having hope that change gon' come
Sometimes I wonder why the game so numb
When we kill each other, it’s equivalent to a black man being hung
'Cause that’s the plan for us niggas, we so dumb
But to me, my brothers are scholars
My brothers can build if we get the proper knowledge
I’m not talking 'bout that knowledge that you get from college
They got they hand in our wallet while my homies get demolished
Why they got me struggling stuck in the game?
Why don’t some things change?
And why I gotta go through so much pain?
I ask why do we all dream of this stupid thing called fame?
Why they got me struggling stuck in the game?
Why don’t some things change?
And why I gotta go through so much pain?
I ask why do we all dream of this stupid thing called fame?
Yo, after you pass
Your mother was so strong she asked me why I was mad
It was hard to laugh
Out of respect of her I couldn’t even be that sad
Straight up
Going too soon, I couldn’t even see it
When I got the word I literally couldn’t believe it
Crazy how events turn
Thinking, flicking my weed ashes
I let that bitch burn
I feel the weight of the world
That’s why we rock chains and furs
Just to make us feel like somebody
Sometimes I feel like catching bodies
Why they take my nigga away?
But life goes on so we gon' be okay
But still I feel it shouldn’t have to be this way
I’ma carry on tradition in a significant way
And kill anything that’s tryna get in my way
Why they got me struggling stuck in the game?
Why don’t some things change?
And why I gotta go through so much pain?
I ask why do we all dream of this stupid thing called fame?
Why they got me struggling stuck in the game?
Why don’t some things change?
And why I gotta go through so much pain?
I ask why do we all dream of this stupid thing called fame?
Heb je ooit een vriend verloren in de wind?
Voel me helemaal dood van binnen
Je was als mijn boze tweeling, yo
Vroeger gokten we achter in de klas
Wij waren de klasgenoten
Maar je ging altijd zo snel
Laat me binnenkort alle soorten wapens zien
Ruil de zwarte in voor de chromen
En als ik kogels nodig had, zou je me wat laten vasthouden
Jij was een van die niggas die niemand angst toonde
Hoop hebben dat de verandering zal komen
Soms vraag ik me af waarom de game zo gevoelloos is
Als we elkaar vermoorden, is dat hetzelfde als een zwarte man die wordt opgehangen
Want dat is het plan voor ons niggas, we zijn zo dom
Maar voor mij zijn mijn broers geleerden
Mijn broers kunnen bouwen als we de juiste kennis krijgen
Ik heb het niet over die kennis die je van de universiteit krijgt
Ze hebben onze portemonnee ingeleverd terwijl mijn homies gesloopt worden
Waarom lieten ze me worstelen met het spel?
Waarom veranderen sommige dingen niet?
En waarom moet ik zoveel pijn doorstaan?
Ik vraag waarom we allemaal dromen van dit stomme ding dat roem heet?
Waarom lieten ze me worstelen met het spel?
Waarom veranderen sommige dingen niet?
En waarom moet ik zoveel pijn doorstaan?
Ik vraag waarom we allemaal dromen van dit stomme ding dat roem heet?
Yo, nadat je geslaagd bent
Je moeder was zo sterk dat ze me vroeg waarom ik boos was
Het was moeilijk om te lachen
Uit respect voor haar kon ik niet eens zo verdrietig zijn
Rechtop
Het gaat te snel, ik kon het niet eens zien
Toen ik het woord kreeg, kon ik het letterlijk niet geloven
Gek hoe gebeurtenissen verlopen
Denken, mijn wiet-as opvegen
Ik liet die teef branden
Ik voel het gewicht van de wereld
Daarom rocken we kettingen en bont
Gewoon om ons het gevoel te geven dat we iemand zijn
Soms heb ik zin om lichamen te vangen
Waarom nemen ze mijn nigga weg?
Maar het leven gaat door, dus het komt goed met ons
Maar toch heb ik het gevoel dat het niet zo hoeft te zijn
Ik zet de traditie op een belangrijke manier voort
En dood alles wat me in de weg wil zitten
Waarom lieten ze me worstelen met het spel?
Waarom veranderen sommige dingen niet?
En waarom moet ik zoveel pijn doorstaan?
Ik vraag waarom we allemaal dromen van dit stomme ding dat roem heet?
Waarom lieten ze me worstelen met het spel?
Waarom veranderen sommige dingen niet?
En waarom moet ik zoveel pijn doorstaan?
Ik vraag waarom we allemaal dromen van dit stomme ding dat roem heet?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt