Hieronder staat de songtekst van het nummer Weeks R Months , artiest - Tha God Fahim met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tha God Fahim
You ever felt like a week felt like a month?
A minute felt like an hour?
A second felt like a minute?
Y’know what I’m saying?
A year felt like ten?
Well I have, check it
Weeks are months
Time going so slow
in the four
Four blasts from the front door
Gimme some sun so I can grow
I’ll make it and mama I’m finna blow
I’m taking it, mama, letting you know
Treat every song like its my first show
And every show like its my first take
And every take like my first date
Making something outta nothing, great
The sole controller of my own fate, wait
They don’t want me making no cake
Bait the fish outta the water and add to the plate
Deciphering fruits of math, making pace
You a hypocrite, check the hypothesis
You hysterical, you niggas is novices
What the problem is?
Not the colleges
Peep the sciences
It’s no alliances
Time going so slow it needs to speed
I’m stacking riches for my unborn seeds
Breaking the generational curse of poverty
In this land of devils, in this home of greed
Time going so slow it needs to speed
I’m stacking riches for my unborn seeds
Breaking the generational curse of poverty
Buying up the block and owning the property
They tell me hit 'em with that uhh, hot shit
Pass me the Glock shit
Rock you out like a locksmith
Fill you with hot shit
Miss me with all that nonsense
I don’t fuck with you niggas
Pick up the chopsticks
Heb je ooit het gevoel gehad dat een week als een maand voelde?
Voelde een minuut als een uur?
Een seconde voelde als een minuut?
Weet je wat ik bedoel?
Voelde een jaar als tien?
Nou dat heb ik, check it
Weken zijn maanden
De tijd gaat zo traag
in de vier
Vier ontploffingen van de voordeur
Geef me wat zon zodat ik kan groeien
Ik zal het maken en mama, ik ben finna blow
Ik neem het aan, mama, ik laat het je weten
Behandel elk nummer alsof het mijn eerste show is
En elke show alsof het mijn eerste take is
En elke take zoals mijn eerste date
Van niets iets maken, geweldig
De enige controleur over mijn eigen lot, wacht
Ze willen niet dat ik geen taart maak
Aas de vis uit het water en voeg toe aan het bord
Vruchten van wiskunde ontcijferen, tempo maken
U bent een hypocriet, controleer de hypothese
Jij hysterisch, jullie niggas zijn beginners
Wat het probleem is?
Niet de hogescholen
Kijk in de wetenschap
Het zijn geen allianties
De tijd gaat zo langzaam dat het snel moet gaan
Ik stapel rijkdommen op voor mijn ongeboren zaden
De generatievloek van armoede doorbreken
In dit land van duivels, in dit huis van hebzucht
De tijd gaat zo langzaam dat het snel moet gaan
Ik stapel rijkdommen op voor mijn ongeboren zaden
De generatievloek van armoede doorbreken
Het blok opkopen en het eigendom bezitten
Ze vertellen me dat ik ze moet slaan met die uhh, hete shit
Geef me de Glock-shit door
Rock je eruit als een slotenmaker
Vul je met hete shit
Mis me met al die onzin
Ik neuk niet met jullie niggas
Pak de eetstokjes op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt