Hieronder staat de songtekst van het nummer W.L.I.X , artiest - Tha Alkaholiks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tha Alkaholiks
(first 0:52 -- small club, Liks performing live
next 0:20 -- sounds of clinking ice cubes, drinks being poured)
Voodoo — Alright, we’re back on WLIX this is Voodoo and uh E-Swift — Aiyyo, they came down, you know
I know y’all get asses all the time
But do me this favor
I want y’all to bust the freestyles for us I wanna know who’s first up, you freestyle?
Tash — Yo yo, we got Crackerjack from the Loot Pack
about to se this shit off, ay Crackerjack
Set it off.
I know we on the radio, yo Crackerjack
set it off
Verse One: Crackerjack
Ya dumb dunce it goes once upon the rhyme, Jack is out
to clench a fist and drop flows that gets papes like The Abyss
All in this, freestyle’s wild when I’m throwin this
Non-bogus brothers shake the hip and toe and just
Get involved, roll with the sould, make the head nod
Look at the bash slash back I kick the abstract
Make brothers say «Damn, that rap’s fat,"recline that ass back
A smack-back and slap from Wild Child with the ramshack
I used to pick up the damn slack bed on the r&s back
in the days, when Eric, was in the, honey phase
Nowadays, turn in applications
Rockin the Appalachians with the ladies with the sexy activations
on the Blackwatch, I own a black watch, although I’m Blackwatch
You want to, confront who?
A microphone check one two
Complicated for ya I got the naps that break the pics
Plus the props from the Liks
Ha haa, Loot Pack’s on the rise
Sayin, «Liks liks liks boy, run your backside»
Yo, J-Ro, Mad Lib, my man
Just, get on the mic and please arise the jam
Verse Two: Mad Lib, J-RO
I bust the animated suspension, vocabulary wack MC prevention
My division is itchin for the switch
Pitchin upon the West coast, the best brad and boast
Bragadocious, ferocious emotional osmosis
I skip like a stone when I lake over a break
I rip microphones and I take over the fake creWWWs
I wish I could sing like Smokey do But I’m vocally locin with the Loot Pack crew
I’m Mad Lib, the bad kid, brothers try to do wht I did
Back in junior high, cause I’m fly with my Vocabulary tradition, total chaos rhythmatic
static, in fact they case erase so stay off
Cause nobody knows how it goes with the flows
and rows of hoes froze, chosen bust erosion on the lows when
The ill speak, plus the Liks knot thick
Mad quick to rock ya lip, like hip-hop to grits
But yo freak this, I come with uniqueness
I’m like Pepe LePew yo, hoes are my weakness
Back in high school you didn’t think I could get nifty
Now I’m on your magazine rack down at Thrifty
Since eighty-three I been housin folks
All the way from Orange Country out to Thousand Oaks
It ain’t a, nother rapper in the country who can crunch me If you don’t believe me, run up and try to punch me I flip the funk like Monk, Higgins when I’m diggin
I’m swiggin on a Snapple cause my crew be wicked when we gig it I rock the mad vocab, when my toe jabs I’m so bad
I make you flow bad, like when I blow lads to pieces
Verse Three: Tash
No releases on the two steel wheels
Comes the lyrical skills that kills more ducks than oils spills
My niggaz run for the hills, I can track em through the mountains
Rico kick that kind of shit that got more bounce than Roger Troutman
So passs the weed to the top top seed
With lyrics as deadly as the VD’s that make ya lungs bleed
Plus I dig like coal miners through the crates of old timers
I be blowin up the spot like dynamite with one-liners
Oh reminde, r to my ex-bitch when I find ya
I’ma smack you for them times I had to start sixty-nine
Yes on the low, my nigga with the hat to the back
Get on the mic and show these niggaz where you at Verse Four: Wild Child
Here I am doing shows, wall to wall
Nate stacks tall I still won’t fall
Never will I be sellout poverty, some don’t believe in me Still I get my verbs on, my verse on, I raps long
You’re dead wrong, all in all should say the sale starts
when A&R says go, you start with the dope verse
and you’re sold, now you’re on clearance when the record starts sellin
But I’m not willin, to be uncovered from the depths of the under
I’m under, for the duration
The past present future revelation
I gain the trunks of those who comprehend
Because the know I send niggaz through the other end
Of this industry, commercial side envies me Females are freakin me, no time for em At least not yet, just a few that I will call bitch
I’m not a player, strict rhyme sayer, say your prayers
Now I lay me down to sleep
Don’t sleep, I’m on the creep
To invade the holes of the ill-minded
I find it’s fat, rewind it back slack, not here boy
Wack to the skull-crack when I attack
Unleasing crazy chaos you’re way off, so stay off
I’m about to blast off
Outro:
J-Ro — Word is bond!
On this snoop babe, that’s how we do it
(YouknowhatI'msayin?) And that’s how we do it, on KLI, K What is this?
KLIX?
Oh yeah
Where we at again?
Ah it don’t matter, we rock it for the whole world anyway
Tash — Yo we gotta give a shout out, a shout out
J-Ro — Can we give a shout out?
E-Swift — I’d like to give a shout out to everybody that’s listening
to this radio station right now, I hope you got your tapes
on record cause you know we just flippin
J-Ro — Everybody that’s down with real hip-hop
West coast East coast North and South
(eerste 0:52 -- kleine club, Liks die live optreedt)
volgende 0:20 -- geluiden van rinkelende ijsblokjes, drankjes die worden ingeschonken)
Voodoo — Oké, we zijn terug op WLIX dit is Voodoo en uh E-Swift — Aiyyo, ze kwamen naar beneden, weet je
Ik weet dat jullie altijd ezels krijgen
Maar doe me een plezier
Ik wil dat jullie de freestyles voor ons kapot maken. Ik wil weten wie er als eerste aan de beurt is, jij freestyle?
Tash — Yo yo, we hebben Crackerjack uit het Loot Pack
op het punt om deze shit af te maken, ay Crackerjack
Zet het uit.
Ik weet dat we op de radio zijn, yo Crackerjack
zet het uit
Vers één: Crackerjack
Ya domme domkop het gaat eens op het rijm, Jack is out
om een vuist te ballen en stromen te laten vallen die papes krijgen zoals The Abyss
Dit alles, freestyle is wild als ik dit gooi
Niet-bogus broers schudden de heup en teen en gewoon
Doe mee, rol met de zielen, laat het hoofd knikken
Kijk naar de bash slash terug, ik schop de abstract
Laat broers zeggen 'Verdomme, die rap is dik', leun achterover met die kont
Een klap terug en een klap van Wild Child met de ramshack
Ik pakte het verdomde slappe bed op de rug van de r&s op
in de tijd dat Eric in de honingfase zat
Tegenwoordig kun je apps inleveren
Rockin the Appalachians met de dames met de sexy activaties
op de Blackwatch heb ik een zwart horloge, hoewel ik Blackwatch ben
Je wilt, wie confronteren?
Een microfoon check één twee
Ingewikkeld voor jullie. Ik heb de dutjes die de foto's kapot maken
Plus de rekwisieten van de Liks
Ha haa, Loot Pack zit in de lift
Sayin, "Liks liks liks boy, run your backside"
Yo, J-Ro, Mad Lib, mijn man
Stap gewoon op de microfoon en laat de jam maar komen
Vers twee: Mad Lib, J-RO
Ik breek de geanimeerde schorsing, vocabulaire wack MC-preventie
Mijn divisie staat te trappelen om over te stappen
Pitchin aan de westkust, de beste brad en opschepper
Opschepperige, woeste emotionele osmose
Ik sla over als een steen als ik meer over een pauze plas
Ik rip microfoons en ik neem de nepcrew overWWW's
Ik wou dat ik kon zingen zoals Smokey dat doet, maar ik ben vocaal verbonden met de Loot Pack-crew
Ik ben Mad Lib, de slechte jongen, broers proberen te doen wat ik deed
Terug in junior high, want ik vlieg met mijn woordenschattraditie, totale chaos ritmisch
statisch, in feite wissen ze dus blijf uit
Want niemand weet hoe het met de stromen gaat
en rijen schoffels bevroor, gekozen buste-erosie op de dieptepunten wanneer
De zieken spreken, plus de Liks-knoop dik
Gek snel om je lip te rocken, zoals hiphop tot grits
Maar yo, freak this, ik kom met uniciteit
Ik ben als Pepe LePew yo, hoes zijn mijn zwakte
Op de middelbare school dacht je dat ik niet handig kon worden
Nu sta ik op je tijdschriftenrek bij Thrifty
Sinds drieëntachtig ben ik huisin mensen
Helemaal van Orange Country tot aan Thousand Oaks
Het is geen, andere rapper in het land die me kan kraken. Als je me niet gelooft, ren dan naar me toe en probeer me te slaan. Ik draai de funk zoals Monk, Higgins als ik aan het graven ben
Ik slurp aan een Snapple want mijn bemanning is slecht als we optreden Ik rock de gekke vocabulaire, als mijn teen prikt ben ik zo slecht
Ik laat je slecht stromen, zoals wanneer ik jongens aan stukken blaas
Vers drie: Tasho
Geen releases op de twee stalen wielen
Komt de lyrische vaardigheden die meer eenden doden dan olieverspilling
Mijn niggaz ren naar de heuvels, ik kan ze volgen door de bergen
Rico schopt dat soort shit dat meer stuiterde dan Roger Troutman
Dus geef het onkruid door aan het bovenste zaadje
Met teksten die net zo dodelijk zijn als de VD's die je longen laten bloeden
En ik graaf als mijnwerkers door de kratten van oldtimers
Ik zal de plek opblazen als dynamiet met oneliners
Oh, herinner, r aan mijn ex-bitch als ik je vind
Ik geef je een klap voor die keren dat ik negenenzestig moest beginnen
Ja op de lage, mijn nigga met de hoed op de rug
Stap op de microfoon en laat deze niggaz zien waar je bent bij Verse Four: Wild Child
Hier doe ik shows, van muur tot muur
Nate stapelt zich op, ik zal nog steeds niet vallen
Nooit zal ik uitverkochte armoede zijn, sommigen geloven niet in mij Toch krijg ik mijn werkwoorden op, mijn vers op, ik rap lang
Je hebt het helemaal mis, al met al zou moeten zeggen dat de verkoop begint
als A&R zegt dat je gaat, begin je met het dope-vers
en je bent verkocht, nu heb je opruiming wanneer de plaat begint te verkopen
Maar ik ben niet bereid om ontdekt te worden uit de diepten van de onderwereld
Ik ben onder, voor de duur
Het verleden heden toekomstige openbaring
Ik krijg de koffers van degenen die begrijpen
Omdat ik weet dat ik niggaz via de andere kant stuur
Van deze industrie is de commerciële kant jaloers op mij. Vrouwen zijn gek op mij, geen tijd voor ze Tenminste nog niet, slechts een paar die ik bitch zal noemen
Ik ben geen speler, strikte rijmzegger, zeg je gebeden op
Nu Leg Ik Me Neer Om Te Slapen
Niet slapen, ik ben aan het griezelen
Om de gaten van de slechtgezinden binnen te vallen
Ik vind het vet, spoel het terug, niet hier jongen
Wack naar de schedel-spleet wanneer ik aanval
Maak een gekke chaos los, je bent ver weg, dus blijf weg
Ik sta op het punt om te vertrekken
Uitgang:
J-Ro — Woord is binding!
Op deze snoop babe, zo doen we het
(YouknowhatI'msayin?) En dat is hoe we het doen, op KLI, K. Wat is dit?
KLIK?
O ja
Waar zijn we weer?
Ah, het maakt niet uit, we rocken het toch voor de hele wereld
Tash — Yo, we moeten een shout out geven, een shout out
J-Ro — Mogen we een shout-out geven?
E-Swift — ik wil graag een compliment geven aan iedereen die luistert
nu naar dit radiostation, ik hoop dat je je banden hebt
op record omdat je weet dat we gewoon flippin
J-Ro — Iedereen die van echte hiphop houdt
Westkust Oostkust Noord en Zuid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt