Phantasien - Teufel
С переводом

Phantasien - Teufel

Альбом
Absinth
Год
2011
Язык
`Duits`
Длительность
295530

Hieronder staat de songtekst van het nummer Phantasien , artiest - Teufel met vertaling

Tekst van het liedje " Phantasien "

Originele tekst met vertaling

Phantasien

Teufel

Оригинальный текст

Wo Wollmäuse

hausen mit haarigen Mähnen

Wo Flusen und Flausen und fettige Strähnen

Mit buschigen Brauen und hornigen Klauen

In dunkelen Ecken sich Brutstätten bauen

Wo heimliche Wünsche im Dunkeln erscheinen

Und lautlose Schritte von nackten Gebeinen

Die Ecken umkreisen sich Nietnägel reissen

Da sieht man zwischen den Dielenritzen

Phantastische Phantasien sitzen

Mandeläugige kleine Gestalten

Die, wenn man hinschaut, innehalten

Und wenn man ganz still ist,

hört man ihr Hauchen

Ein wohliges Schnurren und Fauchen

Dort sind sie ganz unter sich

Bei Maskenbällen und Festlichkeiten

Wo sie der Melancholie verfallen

Durch Labyrinthe gleiten

Labyrinthe aus zartgewebten Traumgespinsten

Wo zwischen steinenernen Greifen

die Werwölfe grinsen

Dort spielen sie Spiele, die nichts bedeuten

Bei kulinarischen Freuden, die sie geniessen

Da soll auf ewig Phantastisches fliessen

Und aufblühen und wachsen

und keimen und spriessen

Und niemals enden

Zu einer Welt aus nicht existierenden

Ungeschriebenen Lyrikbänden

Перевод песни

Waar stofkonijntjes

wonen met harige manen

Waar pluisjes en pluisjes en vette lokken

Met borstelige wenkbrauwen en geile klauwen

Bouw broedplaatsen in donkere hoeken

Waar geheime verlangens verschijnen in het donker

En stille voetstappen van kale botten

De hoeken cirkel klinknagels scheuren

Je kunt zien tussen de scheuren in de vloerplanken

Fantastische fantasieën zitten

Kleine figuurtjes met amandelogen

Wie, als je kijkt, pauzeert

En als je heel stil bent

je kunt haar adem horen

Een aangenaam spinnen en sissen

Daar zijn ze alleen

Op gemaskerde bals en festiviteiten

Waar ze in melancholie vervallen

Glijden door labyrinten

Labyrinten van fijn geweven droomwebben

Waar tussen stenen griffioenen

de weerwolven grijnzen

Daar spelen ze spelletjes die niets betekenen

Met culinaire hoogstandjes waar je van geniet

Fantastische dingen zouden daar voor altijd moeten stromen

En bloeien en groeien

en ontkiemen en ontkiemen

En nooit eindigen

Naar een wereld van niet-bestaande

Ongeschreven dichtbundels

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt