Rise Up - Testament
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rise Up , artiest - Testament met vertaling
Tekst van het liedje " Rise Up "
Originele tekst met vertaling
Rise Up
Testament
Оригинальный текст
When I say rise up
When I say war
That means the time is now
To even up the score
The leader speaks
His plan has failed before
Enlisted soldiers
Awaiting orders
It’s time for justice
Just like before
Our troops protect and serve
Are they ever coming home?
So much regret
Another killed by war
Such a tragedy
Enlisted soldiers obey their orders
When I say rise up
You say war
When I say rise up
You say war
Rise Up… War!
Rise Up… War!
Rise Up… War!
Rise Up… War!
The smell of death
Reeks through the air
The stench of burning bodies
Bloodshed everywhere
Scattered remains
And bullet shells
Send in the dogs of war
Unleash the hounds of hell
It’s time to rise up
It’s time to rise for war
It’s time to rise up
Black is death and red is war
Yeah, I said rise up
And you said war
All for one and one for all
The perfect world war
All of the rest
Will fail just like before
Such a tragedy
The fallen soldiers, they followed orders
When I say rise up
You say war
When I say rise up
You say war
Rise Up… War!
Rise Up… War!
Rise Up… War!
Rise Up… War!
Перевод песни
Als ik zeg opstaan
Als ik oorlog zeg
Dat betekent dat het nu tijd is
Om de score gelijk te maken
De leider spreekt
Zijn plan is eerder mislukt
aangeworven soldaten
In afwachting van bestellingen
Het is tijd voor gerechtigheid
Net als eerst
Onze troepen beschermen en dienen
Komen ze ooit thuis?
Zoveel spijt
Nog een gedood door oorlog
Wat een tragedie
Aangeworven soldaten gehoorzamen hun bevelen
Als ik zeg opstaan
Jij zegt oorlog
Als ik zeg opstaan
Jij zegt oorlog
Sta op... Oorlog!
Sta op... Oorlog!
Sta op... Oorlog!
Sta op... Oorlog!
De geur van de dood
Reeks door de lucht
De stank van brandende lichamen
Overal bloedvergieten
Verspreide overblijfselen
En kogelhulzen
Stuur de oorlogshonden binnen
Laat de honden van de hel los
Het is tijd om op te staan
Het is tijd om ten strijde te trekken
Het is tijd om op te staan
Zwart is de dood en rood is oorlog
Ja, ik zei opstaan
En je zei oorlog
Een voor allen en allen voor een
De perfecte wereldoorlog
Al de rest
Zal net als voorheen mislukken
Wat een tragedie
De gesneuvelde soldaten, ze volgden de bevelen op
Als ik zeg opstaan
Jij zegt oorlog
Als ik zeg opstaan
Jij zegt oorlog
Sta op... Oorlog!
Sta op... Oorlog!
Sta op... Oorlog!
Sta op... Oorlog!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt