More Than Meets The Eye - Testament
С переводом

More Than Meets The Eye - Testament

Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
273710

Hieronder staat de songtekst van het nummer More Than Meets The Eye , artiest - Testament met vertaling

Tekst van het liedje " More Than Meets The Eye "

Originele tekst met vertaling

More Than Meets The Eye

Testament

Оригинальный текст

Life in a world untold question the unknown

This prison captures me my cell is all I know

I thought I knew it all stuborn in my ways

My sentence has begun my futures what I waste

Next chapter of my life is filled with violent scenes

I stay awake at night hiding from my dreams

The voices haunting me driving me insane

Can’t seem to get away there calling out my name

I feel that I am slipping, are they out to get me

My life is upside down, more than meets the eye

For now I am in control choosing my own fate

And now I sleep at night because I’m not affraid

My demons haunting me I chased them all away

I’ve conquered all my fears my destiny awaits

I’m no longer slipping, I’m not slipping away

No one is out to get me, no one will get in my way

No longer upside down, I’ve turned my life around

More than meets the eye

Перевод песни

Het leven in een ongekende wereld stelt het onbekende in vraag

Deze gevangenis houdt me gevangen, mijn cel is alles wat ik weet

Ik dacht dat ik het allemaal eigenwijs in mijn manieren wist

Mijn zin is begonnen mijn toekomst wat ik verspil

Het volgende hoofdstuk van mijn leven staat vol gewelddadige scènes

Ik blijf 's nachts wakker en verstop me voor mijn dromen

De stemmen die me achtervolgen, maken me gek

Ik kan daar niet wegkomen en mijn naam roepen

Ik voel dat ik uitglijd, zijn ze erop uit om mij te pakken te krijgen?

Mijn leven staat op zijn kop, meer dan op het eerste gezicht lijkt

Voor nu heb ik de controle over mijn eigen lot

En nu slaap ik 's nachts omdat ik niet bang ben

Mijn demonen die me achtervolgen, ik heb ze allemaal weggejaagd

Ik heb al mijn angsten overwonnen waar mijn lot op wacht

Ik glij niet meer uit, ik glij niet meer weg

Niemand is erop uit om me te pakken te krijgen, niemand zal me in de weg lopen

Niet langer ondersteboven, ik heb mijn leven veranderd

Meer dan wat je op het eerste gezicht ziet

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt