Hieronder staat de songtekst van het nummer Burnt Offerings , artiest - Testament met vertaling
Originele tekst met vertaling
Testament
Summoned to the house of seance
To play the evil tarot cards
To find out what our fate will bring us
Before the war!
Approaching now the hour of tiamat
Evil feeling in the air
The chosen wait impatiently
To find the rituals of power
Come out of the fire
Making the legacy known
Predicted by the past
Takes its toll at last
Now knowing when it strikes
The endless feuding shows its fate
The people are all shocked with fright
They know the end is coming near
It’s time to fight
The revolution holds on strong
The armies have all met their match
Entire world up in arms
Destruction sees the spirits of anger
Come up from the gallows
Conjured my demons appear
Summoned to my cast, prey this deadly mass
Takin' by the fire you fall
The world became a vast wasteland
Survivors turned to cannibals
Killing everything in sight
Warfare tonight
The armies are all closing in
The populations getting small
The feelings are as cold as ice
Survival names its price
Starting to burn
The rape and the violence grows high
A kingdom will rise
To rule with contempt
They will surprise
Kill and repent
The weakness in armies
Won’t die!
Won’t die!
Won’t die!
Leaving now the house of seance
Speculating destiny
Wonder if the cards were true
Will wait to find out and will wait to see."
Opgeroepen naar het huis van seance
Om de kwaadaardige tarotkaarten te spelen
Om erachter te komen wat ons lot ons zal brengen
Voor de oorlog!
Het nadert nu het uur van tiamat
Slecht gevoel in de lucht
De uitverkorene wacht ongeduldig
Om de rituelen van macht te vinden
Kom uit het vuur
De erfenis bekend maken
Voorspeld door het verleden
Eist eindelijk zijn tol
Nu weten wanneer het toeslaat
De eindeloze vetes toont zijn lot
De mensen zijn allemaal geschokt van schrik
Ze weten dat het einde nadert
Het is tijd om te vechten
De revolutie houdt standvastig
De legers hebben allemaal hun gelijke gevonden
Hele wereld op de been
Vernietiging ziet de geesten van woede
Kom op van de galg
Toverde mijn demonen tevoorschijn
Opgeroepen voor mijn cast, prooi deze dodelijke massa
Nemen bij het vuur dat je valt
De wereld werd een enorme woestenij
Overlevenden veranderden in kannibalen
Alles in zicht doden
Oorlogvoering vanavond
De legers komen allemaal dichterbij
De populaties worden klein
De gevoelens zijn zo koud als ijs
Survival noemt zijn prijs
Begint te branden
De verkrachting en het geweld groeit hoog
Er zal een koninkrijk rijzen
Met minachting regeren
Ze zullen verrassen
Dood en heb berouw
De zwakte in legers
Zal niet sterven!
Zal niet sterven!
Zal niet sterven!
Verlaat nu het huis van seance
Speculerend lot
Vraag me af of de kaarten waar waren
Zal wachten om erachter te komen en zal wachten om te zien."
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt