Hieronder staat de songtekst van het nummer The Hand Don't Fit The Glove , artiest - Terry Reid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Terry Reid
I gave her everything she wanted
Just to keep her by my side
But she wasn’t satisfied
Oh no I’d feel so good if she really would
Then I could please her
My arms were reaching out to hold her
And she turned and she walked off from me Said she wanted to be free
And so I let her go Although it hurts I know
But she don’t need me, I said that
I give her all my love
Said everything I have
Said I give up my love
But the hand don’t fit the glove anymore
The hand don’t fit the glove
I got find me a way to ease
The sorrow deep down in my soul
Said gotta find me a way to live
Cos the hand don’t fit the glove
Said the hand don’t fit the glove
Said my arms were reaching out to hold her
And she turned and walked from me Said she wanted to be free
And so I let her go Although it hurts I know
But she don’t need me Say it now
I give her all my love
Said everything I have
Said I give her all my love
But the hand don’t fit the glove, oh no The hand don’t fit the glove
I said I gotta find me a way to ease
The sorrow deep down in my soul
Gotta find me a way to live
Cos the hand don’t fit the glove anymore
Said the hand don’t fit the glove
Don’t know how to do it
Ik gaf haar alles wat ze wilde
Gewoon om haar aan mijn zijde te houden
Maar ze was niet tevreden
Oh nee, ik zou me zo goed voelen als ze dat echt zou doen
Dan zou ik haar kunnen plezieren
Mijn armen strekten zich uit om haar vast te houden
En ze draaide zich om en liep van me weg Ze zei dat ze vrij wilde zijn
En dus liet ik haar gaan, hoewel het pijn doet, ik weet het
Maar ze heeft me niet nodig, dat zei ik
Ik geef haar al mijn liefde
Zei alles wat ik heb
Zei dat ik mijn liefde opgaf
Maar de hand past niet meer in de handschoen
De hand past niet in de handschoen
Ik heb een manier gevonden om het gemakkelijker te maken
Het verdriet diep in mijn ziel
Zei dat ik een manier moest vinden om te leven
Omdat de hand niet in de handschoen past
Zei dat de hand niet in de handschoen past
Zei dat mijn armen naar haar uitstaken om haar vast te houden
En ze draaide zich om en liep van me weg Ze zei dat ze vrij wilde zijn
En dus liet ik haar gaan, hoewel het pijn doet, ik weet het
Maar ze heeft me niet nodig Zeg het nu
Ik geef haar al mijn liefde
Zei alles wat ik heb
Zei dat ik haar al mijn liefde geef
Maar de hand past niet in de handschoen, oh nee De hand past niet in de handschoen
Ik zei dat ik een manier moest vinden om het gemakkelijker te maken
Het verdriet diep in mijn ziel
Ik moet een manier vinden om te leven
Omdat de hand niet meer in de handschoen past
Zei dat de hand niet in de handschoen past
Weet niet hoe je het moet doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt