Hieronder staat de songtekst van het nummer Dumm aber lieb , artiest - Terrorgruppe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Terrorgruppe
Ich frage mich die ganze Zeit wer ich wirklich bin
Ich schraube meinen Kopf ab und suche lang darin
Reiß mein Herz raus und forsche, was ist drin
, liebe Besserwisser, find ich einen Sinn?
Allein spazieren und reflektieren
Halb gebildet philosophieren
Über den Sinn (Und wer ich bin)
Sich die ganzen Fragen fragen
Keine Antwort haben
Warum bin ich nur so dumm?
Warum bin ich nur so dumm?
Bin ich der Arsch vom Universum?
Das kurze Leben insgesamt erscheint mir ziemlich schräg
Mich würd's grad mal wundern, wenn’s Sinn machen tät'
Wir rennen und wir schuften um die Wette
Und nach dem Reproduktionsvorgang gibt’s 'ne Zigarette
Allein spazieren und reflektieren
Halb gebildet philosophieren
Über den Sinn (Und wer ich bin)
Sich die ganzen Fragen fragen
Keine Antwort haben
Warum bin ich nur so dumm?
(So dumm)
Warum bin ich nur so dumm?
(So dumm)
Bin ich der Arsch vom Universum?
Warum bin ich nur so dumm?
(So dumm)
Warum bin ich nur so dumm?
(So dumm)
Bin ich der Arsch vom Universum?
Was soll ich hier?
Was soll ich hier nur?
Ein Hurensohn
Von Mutter Natur
Warum bin ich nur so dumm?
Warum bin ich nur so dumm?
Bin ich der Arsch vom Universum?
Warum bin ich nur so dumm?
(So dumm)
Warum bin ich nur so dumm?
(So dumm)
Bin ich der Arsch vom Universum?
Bin ich der Arsch?
Bin ich der Arsch?
Yeah, ich bin der Arsch
(Aber ich hab euch trotzdem alle lieb — ihr Fotzen!)
Ik vraag mezelf de hele tijd af wie ik werkelijk ben
Ik draai mijn hoofd los en zoek er lang in
Scheur mijn hart eruit en ontdek wat erin zit
, beste betweters, vind ik betekenis?
Loop alleen en reflecteer
Halfopgeleide filosoferen
Over het punt (en wie ik ben)
stel alle vragen
heb geen antwoord
Waarom ben ik zo dom?
Waarom ben ik zo dom?
Ben ik de ezel van het universum?
Het korte leven als geheel lijkt me nogal raar
Het zou me verbazen als het logisch zou zijn
We rennen en we zwoegen weg
En na het reproductieproces is er een sigaret
Loop alleen en reflecteer
Halfopgeleide filosoferen
Over het punt (en wie ik ben)
stel alle vragen
heb geen antwoord
Waarom ben ik zo dom?
(Zo dom)
Waarom ben ik zo dom?
(Zo dom)
Ben ik de ezel van het universum?
Waarom ben ik zo dom?
(Zo dom)
Waarom ben ik zo dom?
(Zo dom)
Ben ik de ezel van het universum?
Wat moet ik hier doen?
Wat moet ik hier doen?
Een klootzak
Van Moeder Natuur
Waarom ben ik zo dom?
Waarom ben ik zo dom?
Ben ik de ezel van het universum?
Waarom ben ik zo dom?
(Zo dom)
Waarom ben ik zo dom?
(Zo dom)
Ben ik de ezel van het universum?
ben ik de ezel?
ben ik de ezel?
Ja, ik ben de ezel
(Maar ik hou nog steeds van jullie allemaal - jullie kutjes!)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt