Hieronder staat de songtekst van het nummer Dicke Deutsche Fahren Mit Dem Wochenendticket in Die Hauptstadt , artiest - Terrorgruppe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Terrorgruppe
Sitze in der U-Bahn
Und fahr so wie ich
Hin — Links von mir
Sitzt ein Student
Rechts von mir ein Proll
Gegenüber sitzt ein Skin
Sie sind alle sehr viel größer und dicker
Als wie ich
Mit rosa aufgeblähten Gesichtern starren sie auf mich
Schau an die Costa Brava
Oder fahr zur Adria
Dicke Leiber auf Ibiza
Und Mallorca
Leberwurst und Bier —
Bratwurst und Wein
Schaufeln dicke Deutsche
Ständig in sich rein
Dicke Deutsche bleibt wo ihr seid —
Dicke Deutsche macht euch nicht so breit
Dicke Deutsche, Dicke Deutsche
Sie rutschen immer näher —
Mich packt die Klaustrophobie —
Der Schweiß läuft den Dicken durch die fetten Poren raus
Ich glaub ich halts hier nicht mehr aus
Ich drück mit aller Kraft die Dicken von mir weg
Und springe auf und laufe weg —
Weit weg von diesem Ort
Doch überall das gleiche Spiel
Ich denk an Völkermord
Zitplaatsen in de metro
En rijd zoals ik
Hin - links van mij
Een student zit
Een chav rechts van mij
Tegenover zit een huid
Ze zijn allemaal veel groter en dikker
dan zoals ik
Ze staren me aan met roze opgeblazen gezichten
Kijk naar de Costa Brava
Of rijd naar de Adriatische Zee
Dikke lichamen op Ibiza
en Mallorca
Leverworst en bier —
braadworst en wijn
Schop dikke Duitsers
Altijd puur
Dikke Duitsers blijven waar je bent -
Dikke Duitsers maken je niet zo groot
Dikke Duitsers, dikke Duitsers
Ze schuiven steeds dichterbij -
Ik word gegrepen door claustrofobie -
Het zweet loopt uit het vet door de vetporiën
Ik denk dat ik het hier niet meer kan uithouden
Ik duw de dikke van me af met al mijn kracht
En spring op en ren weg-
Ver van deze plek
Maar overal hetzelfde spel
Ik denk aan genocide
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt