Hieronder staat de songtekst van het nummer Family Tree , artiest - Terence Ryan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Terence Ryan
Catcher in the rye
Oh, all the hurt that we had to hide
Stay in your room
Or leave the picket fence behind
Like cutting down a tree
With the baseball bat in the closet that pop keep…
We were just going through the motions
Holding on to the wrong things
Threw our wrench
Tied our knot
Made it out the ache of every winter
Til it was time to swing
Come alive again
Forever ill be with you
Up high in the morning air
What a life it’s been down there
Come alive again
Forever ill be with you
Up high in the morning air
What a life it’s been down there
Catcher in the eye
Donʼt soil me
Blue like oceans of loyalty
Tire over a perfect lawn
Like the rubber boots in the attic that we’d worn
Grown tough, to the soul of me
Youʼll be safe under this canopy
Threw our wrench
Tied our knot
Made it out the ache of every winter
Til it was time to swing
Come alive again
Forever ill be with you
Up high in the morning air
What a life it’s been down there
Vanger in de rogge
Oh, alle pijn die we moesten verbergen
Blijf in je kamer
Of laat het houten hek achter
Zoals het kappen van een boom
Met de honkbalknuppel in de kast die pop houd...
We gingen gewoon door de bewegingen
Vasthouden aan de verkeerde dingen
Gooide onze moersleutel
Gebonden onze knoop
Maakte het uit de pijn van elke winter
Tot het tijd was om te schommelen
Kom weer tot leven
Zal voor altijd bij je zijn
Hoog in de ochtendlucht
Wat een leven was het daar beneden
Kom weer tot leven
Zal voor altijd bij je zijn
Hoog in de ochtendlucht
Wat een leven was het daar beneden
Vanger in het oog
Bevuil me niet
Blauw als oceanen van loyaliteit
Vermoeid over een perfect gazon
Zoals de rubberen laarzen op zolder die we hadden gedragen
Stoer geworden, naar de ziel van mij
Je bent veilig onder deze overkapping
Gooide onze moersleutel
Gebonden onze knoop
Maakte het uit de pijn van elke winter
Tot het tijd was om te schommelen
Kom weer tot leven
Zal voor altijd bij je zijn
Hoog in de ochtendlucht
Wat een leven was het daar beneden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt