Hieronder staat de songtekst van het nummer Yo Te Extrañare , artiest - Tercer Cielo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tercer Cielo
Yo te extrañare
Tenlo por seguro
Fueron tanto bellos y malos momentos
Que vivimos juntos.
Los detalles las pequeñas cosas
Lo que parecia no importante
Son las que mas invanden mi mente
Al recordarte.
Uhhhh!
ojala pudiera devolver el tiempo
Para verte de nuevo
Para darte un abrazo
Y nunca soltarte
Mas comprendo que llego tu tiempo
Que Dios te ha llamado
Para estar a su lado
Asi el lo quisooo
Pero yo nunca penseee
Que doliera tantoooo
Ya no llores por mi
Yo estoy en un luga
(lleno de luz)
Donde existe paz
Donde no hay maldad
Donde puedo descansar.
No llores por mi
Estan bello aqui
(con calma ire)
Quiero que seas feliz
Que te valla bien
Y cuando
Te toque partir
Espero verte aqui
Yo te extrañare
Tenlo por seguro
Como pensar que la vida
Puede terminar
En un segundo
La vida es polvo
Puede esparcirse
En un momento
Nada trajiste
Nada te llevas
Solo lo que habia dentro
Uhhhh!
ojala pudiera devolver el tiempo
Para verte de nuevo
Para darte un abrazo
Y nunca soltarte
Mas comprendo que llego tu tiempo
Que Dios te ha llamado
Para estar a su lado
Asi el lo quisooo
Pero yo nunca penseee
Que doliera tantoooo
Ya no llores por mi
Yo estoy en un luga
(lleno de luz)
Donde existe paz
Donde no hay maldad
Donde puedo descansar.
No llores por mi
Estan bello aqui
(con calma ire)
Quiero que seas feliz
Que te valla bien
Y cuando
Te toque partir
Espero verte aqui
Yo te extrañare!
ik ga je missen
Dat is zeker
Er waren zowel mooie als slechte momenten
Dat we samenwonen.
De details de kleine dingen
Wat onbelangrijk leek?
Zij zijn degenen die mijn geest het meest binnendringen
jou herinneren
Uhhhh!
ik wou dat ik terug in de tijd kon gaan
Om je weer te zien
Om je een knuffel te geven
en laat nooit meer los
Maar ik begrijp dat je tijd is gekomen
dat God je heeft geroepen
aan je zijde staan
Zo wilde hij het
Maar ik had nooit gedacht
dat deed zo'n pijn
huil niet meer om mij
ik ben op een plaats
(vol met licht)
waar vrede is
waar geen kwaad is
Waar kan ik rusten?
Treur niet om mij
Ze zijn hier mooi
(rustig zal ik gaan)
Ik wil dat je gelukkig bent
Hoop dat alles goed met je gaat
En wanneer
het is jouw beurt om te vertrekken
Ik hoop je hier te zien
ik ga je missen
Dat is zeker
Hoe dat leven te denken?
kan afmaken
In een seconde
het leven is stof
kan verspreiden
In een ogenblik
je hebt niets meegenomen
je neemt niets
alleen wat erin zat
Uhhhh!
ik wou dat ik terug in de tijd kon gaan
Om je weer te zien
Om je een knuffel te geven
en laat nooit meer los
Maar ik begrijp dat je tijd is gekomen
dat God je heeft geroepen
aan je zijde staan
Zo wilde hij het
Maar ik had nooit gedacht
dat deed zo'n pijn
huil niet meer om mij
ik ben op een plaats
(vol met licht)
waar vrede is
waar geen kwaad is
Waar kan ik rusten?
Treur niet om mij
Ze zijn hier mooi
(rustig zal ik gaan)
Ik wil dat je gelukkig bent
Hoop dat alles goed met je gaat
En wanneer
het is jouw beurt om te vertrekken
Ik hoop je hier te zien
Ik ga je missen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt