Hieronder staat de songtekst van het nummer Cada Dia , artiest - Tercer Cielo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tercer Cielo
Mama, ya se que estabas orando por mi anoche
Lo pude sentir, Mama
Yo lo se Mama, yo lo se
Cada dia oro por ti
Para que puedas al camino venir
Recuerdo…
Querian quitarnos el bloque Mama
En el que llevo ya tiempo
Desde niño vendiendola
Y de lo cual mantengo la familia entera
Los menores, los nuevos, los que van subiendo
Son los que quieren el punto nuestro
No les importa lo que tengan que hacer
O la vida perder
O cuantos de ellos yo me llevare
Yo se que no te gusta lo que hoy estoy diciendo
Que a Dios le oras para que me salga de esto
Y que has deseado de que Dios te lleve antes
Para no ver el dia en que algo pueda pasarme
No te preocupes, Mama
Yo se que Dios me llama
Cuando te veo llorando
Sabes que me rompe el alma
Pero la calle me llama, me espera
Yo tendo que enseñarler a esos menores
Quien es el Papa de esto
Y como se respeta
Cada dia oro por to
Para que puedas al camino venir
Cada dia oro por ti
Para que puedas al camino venir
No detengas la puerta
Dejame ir afuera
Que ahora mismo el fuego va corriendo por mis venas
Me dijeron donde ellos estan
Y los voy a encontrar
De seguro los mandare a volar
Yo se como tu sufristes com la muerte de mi hermano
Yo tambien lo amaba, tambien quede frustrado
Tu sabes cuando seguir adelante a costado
Aunque yo se que estoy en el camino equivocado
Porque Papa nos abandono, porque nos dejo
Si tu fuistes buena esposa porque te engaño
Dejo una madres com dos hijos
Un hogar destruido
Una familia sin dinero, sin destino
Por eso yo quiero darte
Lo que nunca has tenido
La casa que soñastes, lo que siempre has querido
Yo se que para ti es lo mas importante
Prefieres que de esta vida yo me aparte
Ese seria para ti el regalo mas grande
Cada dia oro por ti
Para que puedas al camino venir
Cada dia oro por ti
Para que puedas al camino venir
Increible Woo
Ahora me encuento en el club
Donde estan esos tipos
Y no puedo creer lo que mis ojos han visto
El de la camisa roja es el que mato a mi hermano
Me pregunto si fue Dios o le diablo que lo ha enviado
Le estoy apuntando en la cabeza con mi arma
Pero escucho una voz que me dice:
No lo hagas, mia es la venganza
Yo soy el que paga, yo soy el Señor
Al que tu madre clama
Me caigo de rodillas y ahora no se que hacer
Las lagrimas me salen no las puedo contener
La voz me sigue hablando
No hay nadie a mi lado
Me estoy volviendo loco
Porque estare llorando
Ahora compendo lo que es el perdon
Lo que Jesus Cristo hizo cuando en la cruz murio
Hoy perdono a mi padre por haberme abandonado
Hoy perdono a mis amigos los que me han traicionado
Hoy perdono a este chico por matar a mi hermano
Cada dia oro por ti
Para que puedas al camino venir
Cada dia oro por ti
Para que puedas al camino venir
Cada dia oro por ti
Para que puedas al camino venir
Mam, ik weet dat je gisteravond voor me bad
Ik kon het voelen, mama
Ik ken mama, ik weet het
Elke dag bid ik voor je
Zodat je naar de weg kunt komen
Geheugen…
Ze wilden het blok wegnemen Mama
Waar ik al heel lang ben
Sinds ik een kind was verkoop ik het
En van waaruit ik de hele familie steun
De minderjarigen, de nieuwe, degenen die omhoog gaan
Zij zijn degenen die ons punt willen
Het kan ze niet schelen wat ze moeten doen
Of het leven verliezen
Of hoeveel zal ik er nemen
Ik weet dat je het niet leuk vindt wat ik vandaag zeg
Dat je tot God bidt om me hieruit te halen
En wat heb je eerder gewild dat God je zou nemen?
Om de dag niet te zien dat me iets zou kunnen overkomen
Maak je geen zorgen, mama
Ik weet dat God me roept
als ik je zie huilen
Je weet dat het mijn ziel breekt
Maar de straat roept me, het wacht op me
Ik moet die minderjarigen lesgeven
Wie is de paus hiervan?
En hoe wordt het gerespecteerd?
Elke dag bid ik voor je
Zodat je naar de weg kunt komen
Elke dag bid ik voor je
Zodat je naar de weg kunt komen
stop de deur niet
laat me naar buiten gaan
Dat op dit moment het vuur door mijn aderen stroomt
Ze vertelden me waar ze zijn
en ik zal ze vinden
Ik zal ze zeker sturen om te vliegen
Ik weet hoe je hebt geleden met de dood van mijn broer
Ik hield ook van hem, ik was ook gefrustreerd
Je weet wanneer je aan de kant moet gaan
Ook al weet ik dat ik op het verkeerde spoor zit
Omdat papa ons in de steek heeft gelaten, omdat hij ons heeft verlaten
Als je een goede vrouw was omdat ik je bedroog
Ik laat een moeder met twee kinderen achter
een verwoest huis
Een gezin zonder geld, geen lot
Daarom wil ik je geven
Wat heb je nog nooit gehad
Het huis waar je van droomde, wat je altijd al wilde
Ik weet dat dit voor jou het belangrijkste is
Je geeft er de voorkeur aan dat ik scheid van dit leven
Dat zou het grootste cadeau voor jou zijn
Elke dag bid ik voor je
Zodat je naar de weg kunt komen
Elke dag bid ik voor je
Zodat je naar de weg kunt komen
geweldig wauw
Nu ben ik in de club
waar zijn die jongens
En ik kan niet geloven wat mijn ogen hebben gezien
Degene in het rode shirt is degene die mijn broer heeft vermoord
Ik vraag me af of het God of de duivel was die hem stuurde
Ik richt mijn pistool op zijn hoofd
Maar ik hoor een stem die me zegt:
Doe het niet, de mijne is de wraak
Ik ben degene die betaalt, ik ben de Heer
waar je moeder om huilt
Ik val op mijn knieën en nu weet ik niet wat ik moet doen
Tranen komen eruit, ik kan ze niet bevatten
De stem blijft tegen me praten
er is niemand aan mijn zijde
ik word gek
Waarom zal ik huilen?
Nu begrijp ik wat vergeving is
Wat Jezus Christus deed toen hij stierf aan het kruis
Vandaag vergeef ik mijn vader dat hij me in de steek heeft gelaten
Vandaag vergeef ik mijn vrienden die me hebben verraden
Vandaag vergeef ik deze jongen voor het doden van mijn broer
Elke dag bid ik voor je
Zodat je naar de weg kunt komen
Elke dag bid ik voor je
Zodat je naar de weg kunt komen
Elke dag bid ik voor je
Zodat je naar de weg kunt komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt