Amor Real - Tercer Cielo
С переводом

Amor Real - Tercer Cielo

Альбом
Viaje a Las Estrellas
Год
2010
Язык
`Spaans`
Длительность
256050

Hieronder staat de songtekst van het nummer Amor Real , artiest - Tercer Cielo met vertaling

Tekst van het liedje " Amor Real "

Originele tekst met vertaling

Amor Real

Tercer Cielo

Оригинальный текст

Que contigo fue que aprendí que existe el amor real

Que tu eres el ángel que Dios me envió para amar.

Existe el amor real.

Eh si has tenido un día gris, tu tienes mi teléfono,

llamame que te haré sonreir.

Eh si no te ha ído bien en el trabajo

solo envíame un texto si quieres yo te invito a salir.

Vamos a la playa, caminemos juntos en la arena.

Habla conmigo quiero ayudarte tus problemas

y mi guitarra llevare para cantarte algo, y

o solo quiero mirarte y hacerte saber.

Que siempre estaré aquí para ti.

Que mi felicidad es mirar tu rostro sonreir.

Que contigo fue que aprendí que existe el amor real.

Que tu eres el ángel que Dios me envió para amar.

Existe el amor real.

Existe el amor real.

Jey en mi pensamiento hecho de menos

saber todo en este dia de sol.

Y me preguntaba que estarás haciendo,

si me puedes buscar a las dos.

Vamos a la playa, caminemos juntos en la arena.

Habla conmigo quiero ayudarte tus problemas

y mi guitarra llevare para cantarte algo,

yo solo quiero mirarte y hacerte saber.

Que siempre estaré aquí para ti.

Que mi felicidad es mirar tu rostro sonreir.

Que contigo fue que aprendí que existe el amor real.

Que tu eres el ángel que Dios me envió para amar.

hacerte saber.

Que siempre estaré aquí para ti.

Que mi felicidad es mirar tu rostro sonreir.

Que contigo fue que aprendí que existe el amor real.

Que tu eres el ángel que Dios me envió para amar.

Перевод песни

Het was met jou dat ik leerde dat echte liefde bestaat

Dat jij de engel bent die God me heeft gestuurd om lief te hebben.

Er is echte liefde.

Hé, als je een grijze dag had, je hebt mijn telefoon,

Bel me, ik zal je laten glimlachen.

Hé als je het niet goed deed op je werk

stuur me maar een sms als je wilt, ik nodig je uit.

Laten we naar het strand gaan, laten we samen over het zand lopen.

Praat met me, ik wil je helpen met je problemen

en ik pak mijn gitaar om iets voor je te zingen, en

of ik wil gewoon naar je kijken en het je laten weten.

Dat ik er altijd voor je zal zijn.

Dat mijn geluk is om je gezicht te zien glimlachen.

Het was met jou dat ik leerde dat echte liefde bestaat.

Dat jij de engel bent die God me heeft gestuurd om lief te hebben.

Er is echte liefde.

Er is echte liefde.

Jey in mijn gedachten mis ik

weet alles op deze zonnige dag.

En ik vroeg me af wat je aan het doen bent

als je me om twee uur kunt zoeken.

Laten we naar het strand gaan, laten we samen over het zand lopen.

Praat met me, ik wil je helpen met je problemen

en ik zal mijn gitaar pakken om iets voor je te zingen,

Ik wil gewoon naar je kijken en het je laten weten.

Dat ik er altijd voor je zal zijn.

Dat mijn geluk is om je gezicht te zien glimlachen.

Het was met jou dat ik leerde dat echte liefde bestaat.

Dat jij de engel bent die God me heeft gestuurd om lief te hebben.

laat je weten

Dat ik er altijd voor je zal zijn.

Dat mijn geluk is om je gezicht te zien glimlachen.

Het was met jou dat ik leerde dat echte liefde bestaat.

Dat jij de engel bent die God me heeft gestuurd om lief te hebben.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt