Hieronder staat de songtekst van het nummer Shine , artiest - Tenelle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tenelle
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo
Hey yo, hey yo, hey yo
Your presence excites me more than any profile
You’re the blessing God gave me with your imperfect smile
Every time you’re with me, no words can’t describe
Yes, I am addicted since the day we laid eyes
What we got is so uncanny
Like destiny, it happens
And the pieces just fell into its place
They described our love as frantic
'Cause we’re not that type romantic
And this happiness is like outer space
Baby, you got to know
I will love you when the sun is gone
And when the raindrops start to fall
Come into, I’ll be there when you call
There’s nothing that we can’t deny
That feeling we have inside
You’re my darkness, my lie
Together we will shine
Together we will shine
All my imperfections, things no one can see
When you pay attention to every problem with me
Must He got intentions and not destiny
Love is His invention, what He gave for free
What we got is so uncanny
Like destiny, it happens
And the pieces just fell into its place
They described our love as frantic
'Cause we’re not that type romantic
And this happiness is like outer space
Baby, you got to know
I will love you when the sun is gone
And when the raindrops start to fall
Come into, I’ll be there when you call
There’s nothing that we can’t deny
That feeling we have inside
You’re my darkness, my lie
Together we will shine
Together we will shine, shine
Baby you got to know
I will love you when the sun is gone
And when the raindrops start to fall
Come into, I’ll be there when you call
There’s nothing that we can’t deny
That feeling we have inside
You’re my darkness, my lie
Together we will shine
Together we will shine, shine
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo
Hey yo, hey yo, hey yo
Je aanwezigheid maakt me meer opgewonden dan welk profiel dan ook
Jij bent de zegen die God me gaf met je onvolmaakte glimlach
Elke keer dat je bij me bent, kunnen geen woorden niet beschrijven
Ja, ik ben verslaafd sinds de dag dat we elkaar zagen
Wat we hebben is zo griezelig
Net als het lot, gebeurt het
En de stukjes vielen gewoon op hun plaats
Ze beschreven onze liefde als uitzinnig
Omdat we niet zo'n romantisch type zijn
En dit geluk is als de ruimte
Schat, je moet het weten
Ik zal van je houden als de zon weg is
En wanneer de regendruppels beginnen te vallen
Kom binnen, ik zal er zijn als je belt
Er is niets dat we niet kunnen ontkennen
Dat gevoel dat we van binnen hebben
Je bent mijn duisternis, mijn leugen
Samen zullen we schitteren
Samen zullen we schitteren
Al mijn onvolkomenheden, dingen die niemand kan zien
Wanneer je aandacht schenkt aan elk probleem met mij
Moet Hij bedoelingen hebben en geen lotsbestemming?
Liefde is Zijn uitvinding, wat Hij gratis gaf
Wat we hebben is zo griezelig
Net als het lot, gebeurt het
En de stukjes vielen gewoon op hun plaats
Ze beschreven onze liefde als uitzinnig
Omdat we niet zo'n romantisch type zijn
En dit geluk is als de ruimte
Schat, je moet het weten
Ik zal van je houden als de zon weg is
En wanneer de regendruppels beginnen te vallen
Kom binnen, ik zal er zijn als je belt
Er is niets dat we niet kunnen ontkennen
Dat gevoel dat we van binnen hebben
Je bent mijn duisternis, mijn leugen
Samen zullen we schitteren
Samen zullen we schitteren, schijnen
Schat die je moet kennen
Ik zal van je houden als de zon weg is
En wanneer de regendruppels beginnen te vallen
Kom binnen, ik zal er zijn als je belt
Er is niets dat we niet kunnen ontkennen
Dat gevoel dat we van binnen hebben
Je bent mijn duisternis, mijn leugen
Samen zullen we schitteren
Samen zullen we schitteren, schijnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt