
Hieronder staat de songtekst van het nummer Illuminate , artiest - Tender met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tender
If I refused, would you take me for a coward?
Caught me cryin' in the shower, but I wasn’t scared
At least not of you
You know how it feels, self-righteous and empowered
I was but a delicate flower in need of care
You say you had it under control
You know I can’t fill the hole, it left you (No!)
Baby, if I could give you it all
I wouldn’t hesitate for a minute
I would illuminate you with my love (No!)
Time to face the sunken
Look what you’ve done to me
All because you can’t fill the space
In your heart’s place so easily
You say you had it under control (Look at this)
You know I can’t fill the hole, it left you (No!)
Baby, if I could give you it all
I wouldn’t hesitate for a minute
I would illuminate you with my love
I would illuminate you with my love (No!)
Time to face the sunken
Look what you’ve done to me
All because you can’t fill the space
In your heart’s place so easily
«It's worth some effort to learn how to say no, and still keep your friends!»
Als ik zou weigeren, zou je me dan voor een lafaard houden?
Betrapte me op huilen onder de douche, maar ik was niet bang
Tenminste niet van jou
Je weet hoe het voelt, zelfingenomen en krachtig
Ik was maar een tere bloem die verzorging nodig had
Je zegt dat je het onder controle had
Je weet dat ik het gat niet kan vullen, het liet je (nee!)
Schat, als ik je alles kon geven
Ik zou geen minuut aarzelen
Ik zou je verlichten met mijn liefde (Nee!)
Tijd om de gezonken onder ogen te zien
Kijk wat je me hebt aangedaan
Allemaal omdat je de ruimte niet kunt vullen
Zo gemakkelijk in je hart
Je zegt dat je het onder controle had (kijk hiernaar)
Je weet dat ik het gat niet kan vullen, het liet je (nee!)
Schat, als ik je alles kon geven
Ik zou geen minuut aarzelen
Ik zou je verlichten met mijn liefde
Ik zou je verlichten met mijn liefde (Nee!)
Tijd om de gezonken onder ogen te zien
Kijk wat je me hebt aangedaan
Allemaal omdat je de ruimte niet kunt vullen
Zo gemakkelijk in je hart
«Het is de moeite waard om te leren nee te zeggen en toch je vrienden te behouden!»
Tender • 2021
Tender • 2020
Tender • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt