Hieronder staat de songtekst van het nummer Living , artiest - Tender met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tender
Is this really living?
'Cause I can’t bring myself to get on with it
I keep dwelling
On these things that are out of my control
Stay in bed til' midday
Won’t say a word, got nothing to say
Wrap myself in a duvet
And keep myself to myself
'Cause that’s all I really want to do right
Now
How do I come around?
Now
I’m giving into the sound
Of the voices in my head
I’m making peace with the choices I made
To stay away
And it feels like I’m voiceless
Am I a danger to myself?
I hope so
Is it really worth it?
For the trouble I’ll be getting nowhere
Like it’s perfect
I’ll put on my brave face
But you’ll soon see why
I hide in plain sight
You’ll soon see why I thrive
In my own company
All I really want to do right
Now
How do I come around?
Now
I’m giving into the sound
Of the voices in my head
I’m making peace with the choices I made
To stay away
And it feels like I’m voiceless
Am I a danger to myself?
I hope so
Is dit echt leven?
Want ik kan mezelf er niet toe brengen om ermee door te gaan
Ik blijf stilstaan
Over deze dingen waar ik geen controle over heb
Blijf in bed tot de middag
Zal geen woord zeggen, heb niets te zeggen
Wikkel mezelf in een dekbed
En mezelf voor mezelf houden
Want dat is alles wat ik echt goed wil doen
nutsvoorzieningen
Hoe kom ik over?
nutsvoorzieningen
Ik geef toe aan het geluid
Van de stemmen in mijn hoofd
Ik sluit vrede met de keuzes die ik heb gemaakt
Wegblijven
En het voelt alsof ik stemloos ben
Ben ik een gevaar voor mezelf?
Ik hoop het
Is het het echt waard?
Voor de moeite kom ik nergens
Alsof het perfect is
Ik zet mijn moedige gezicht op
Maar je zult snel zien waarom
Ik verberg me in het volle zicht
Je zult snel zien waarom ik gedij
In mijn eigen bedrijf
Alles wat ik echt goed wil doen
nutsvoorzieningen
Hoe kom ik over?
nutsvoorzieningen
Ik geef toe aan het geluid
Van de stemmen in mijn hoofd
Ik sluit vrede met de keuzes die ik heb gemaakt
Wegblijven
En het voelt alsof ik stemloos ben
Ben ik een gevaar voor mezelf?
Ik hoop het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt