Closer Still - Tender

Baby did I go and disappoint you again?

I know when I’ve been stupid

And you try to hide the fire in your eyes

Girl I’ve told you once before

And I can’t tell you again

If I left you wanting more

Why would you pretend?

You tell me you’re the best I’ll get

Just don’t know how to treat you yet

You pin me down, I’ll make you let

Me do what I like, and baby you’re mine

Even learned to like the way

I get so close to say your name

And baby we’ll learn to ride that wave

You could give it time, you’d learn to be mine

In my defense been changed by another

Lost friends and gained a lover

At my expense I hurt and lost a brother

Oh gently being smothered

Girl I’ve told you once before

And I can’t tell you again

If I left you wanting more

Why would you pretend?

You tell me you’re the best I’ll get

Just don’t know how to treat you yet

You pin me down, I’ll make you let

Me do what I like and baby you’re mine

Even learned to like the way

I get so close to say your name

And baby we’ll learn to ride that wave

You could give it time, you’d learn to be mine

Show me, be my world

I can only feel that push and pull

Bring me closer still

Bring me closer still

You tell me you’re the best I’ll get

Just don’t know how to treat you yet

You pin me down, I’ll make you let

Me do what I like and baby you’re mine

Even learned to like the way

I get so close to say your name

And baby we’ll learn to ride that wave

You could give it time

You’d learn to be mine

Show me, be my world

I can only feel that push and pull

Bring me closer still

Bring me closer still

Schat, heb ik je weer teleurgesteld?

Ik weet wanneer ik dom ben geweest

En je probeert het vuur in je ogen te verbergen

Meisje, ik heb het je al eens eerder verteld

En ik kan het je niet nog een keer vertellen

Als ik je liet je verlangen naar meer

Waarom zou je doen alsof?

Je zegt me dat je de beste bent die ik kan krijgen

Weet alleen nog niet hoe ik je moet behandelen

Je pin me vast, ik zal je laten

Ik doe wat ik leuk vind, en schat, je bent van mij

Ik heb zelfs geleerd om van de manier te houden

Ik kom zo dichtbij om je naam te zeggen

En schat, we zullen leren op die golf te rijden

Je zou het tijd kunnen geven, je zou leren om van mij te zijn

In mijn verdediging veranderd door een ander

Vrienden verloren en een minnaar gekregen

Op mijn kosten heb ik pijn gedaan en een broer verloren

Oh zachtjes gesmoord worden

Meisje, ik heb het je al eens eerder verteld

En ik kan het je niet nog een keer vertellen

Als ik je liet je verlangen naar meer

Waarom zou je doen alsof?

Je zegt me dat je de beste bent die ik kan krijgen

Weet alleen nog niet hoe ik je moet behandelen

Je pin me vast, ik zal je laten

Ik doe wat ik leuk vind en schat, je bent van mij

Ik heb zelfs geleerd om van de manier te houden

Ik kom zo dichtbij om je naam te zeggen

En schat, we zullen leren op die golf te rijden

Je zou het tijd kunnen geven, je zou leren om van mij te zijn

Laat het me zien, wees mijn wereld

Ik voel alleen dat duwen en trekken

Breng me nog dichterbij

Breng me nog dichterbij

Je zegt me dat je de beste bent die ik kan krijgen

Weet alleen nog niet hoe ik je moet behandelen

Je pin me vast, ik zal je laten

Ik doe wat ik leuk vind en schat, je bent van mij

Ik heb zelfs geleerd om van de manier te houden

Ik kom zo dichtbij om je naam te zeggen

En schat, we zullen leren op die golf te rijden

Je zou het tijd kunnen geven

Je zou leren de mijne te zijn

Laat het me zien, wees mijn wereld

Ik voel alleen dat duwen en trekken

Breng me nog dichterbij

Breng me nog dichterbij