Hieronder staat de songtekst van het nummer Highway of Love , artiest - Ten Years After met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ten Years After
It was late, I was runnin’good, did’nt have a place to stay
I did’nt stop, I was feelin’so good, thought I’d try to make it to L.A.
There was a girl, she said «I'll put you up,
any time you’re passing through»
Got my book — and I looked her up,
she said «I'll be waiting here for you.»
I was runnin’with the devil, he was by my side.
Runnin’with the devil, what a hell of a ride.
Keep your motor runnin', I’m a headin’for you.
Better move on over comin’through
I was hot, I was burnin’up the rubber,
I was hot !
I was thinking of my lover.
I was hot !
I was burnin’up the highway of love.
It was late, dawn was comin’up, California comin’into view.
Won’t be long, and I’ll wake you up,
I can’t wait, I’ll soon be there with you.
I was hot, I was burnin’up the rubber,
I was hot !
I was thinking of my lover.
I was hot !
I was burnin’up the highway of love.
I was hot, I was burnin’up the rubber,
I was hot !
I was thinking of my lover.
I was hot !
I was burnin’up the highway of love.
Yeah, yeah, yeah, yeah !
Het was laat, ik liep goed, had geen plek om te verblijven
Ik stopte niet, ik voelde me zo goed, ik dacht dat ik zou proberen om naar L.A.
Er was een meisje, ze zei: "Ik zal je ophangen,
op elk moment dat u op doorreis bent»
Ik heb mijn boek gekregen en ik heb haar opgezocht,
ze zei: «Ik zal hier op je wachten.»
Ik liep met de duivel mee, hij stond aan mijn zijde.
Runnin'with the devil, wat een geweldige rit.
Houd je motor draaiende, ik ben een hoofd voor jou.
Je kunt maar beter verder gaan tijdens de komende
Ik had het warm, ik verbrandde het rubber,
Ik had het warm!
Ik dacht aan mijn geliefde.
Ik had het warm!
Ik was de snelweg van de liefde aan het verbranden.
Het was laat, de dageraad kwam eraan, Californië kwam in zicht.
Het duurt niet lang en ik zal je wakker maken,
Ik kan niet wachten, ik zal snel bij je zijn.
Ik had het warm, ik verbrandde het rubber,
Ik had het warm!
Ik dacht aan mijn geliefde.
Ik had het warm!
Ik was de snelweg van de liefde aan het verbranden.
Ik had het warm, ik verbrandde het rubber,
Ik had het warm!
Ik dacht aan mijn geliefde.
Ik had het warm!
Ik was de snelweg van de liefde aan het verbranden.
Ja ja ja ja !
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt