Hieronder staat de songtekst van het nummer Go Go Go , artiest - Teki Latex met vertaling
Originele tekst met vertaling
Teki Latex
I wanna go go go, go go go, go to the disco
I wanna go go go, go go go, go to the disco
J’ai de cette funky musique dans la t?
te,
en g?
n?ral quand?
a m’arrive c’est que?
a sent la f?
te
Et tout le monde se pr?
pare,
moi j’ai vid?
mon armoire.
Il faut le voir pour le croire,
on est de sortie ce soir.
D’habitude pendant la journ?
e
je n’attire pas les regards
Mais quand je rentre dans le club
ah c’est une toute autre histoire
Il faut vraiment bien conna?
tre pour s’en apercevoir
J’ai m?
me r?
p?ter tous mes pas de danse devant le miroir.
Alors, danse, danse, danse, ne me d??
ois pas
Quand je tape des mains faut que tu claques des doigts
Laisse le rythme t’envahir malgr?
toi
Sous le tempo de bas en haut fait bouger tes petits bras
Allez danse danse, d?
fonce-toi!
Quand je tape main vas-y claque des doigts
Abandonne tes soucis derri?
re toi
L?
ve les bras vers le ciel
Et laisse exploser ta joie!
I wanna go go go, go go go, go to the disco
I wanna go go go, go go go, go to the disco
I wanna go go go, go go go, go to the disco
I wanna go go go, go go go, go to the disco
Si je vais tout les soirs en discoth?
que
C’est pour oublier tous mes soucis, mes prises de t?
te
Et je ne pourrais pas supporter
que l’on puisse m’emp?cher
de m’amuser comme je veux sur la piste en f?
te
C’est comme une th?
rapie
qui m’aide?
affronter la vie
En occurrence danser la nuit
c’est moins cher qu’un psy
Allong?
sur le divan je danse quand m?
me
mais je pense quand m?
me,
M?
me si j’ai dit du mal des gens
Me voici
HEY!
L?ve les bras en l’air
Comme si c'?tait toi ce fameux g?
ant qui porte le ciel
OH!
Sort le porte-feuille
Retourne au bar et offre?
tes amis toute sorte de verres
Danse avec Teki Latex tout autour de la terre
Le gros le plus cool depuis que t’as le bonjour d’Albert
C’est?
mon tour de plaire
Mais j’ai plus d’un tour dans mon sac ch?
rie,
Une eau de plaque et ton e-mail dans mon Blackbelly
I wanna go go go, go go go, go to the disco (that's where I wanna go)
I wanna go go go, go go go, go to the disco (that's where I wanna go)
I wanna go go go, go go go, go to the disco (that's where I wanna go)
I wanna go go go, go go go, go to the disco (that's where I wanna go)…
(Merci? jolafo pour cettes paroles)
Ik wil gaan, ga, ga, ga, ga, ga, ga naar de disco
Ik wil gaan, ga, ga, ga, ga, ga, ga naar de disco
J'ai de cette funky musique dans la t?
te,
nl g?
n?ral wat?
a m'arrive c'est que?
een verzonden la f?
te
Et tout le monde se pr?
paren,
moi j'ai vid?
mon kast.
Il faut le voir pour le croire,
op est de sortie ce soir.
D'habitude hanger la journ?
e
je n'attire pas les groeten
Mais quand je rentre dans le club
ah c'est une toute autre histoire
Il faut vraiment bien conna?
tre pour s'en apercevoir
Ja'ai m?
ik r?
p?ter tous mes pas de danse devant le miroir.
Alors, danse, danse, danse, ne me d??
ois pas
Quand je tape des mains faut que tu claques des doigts
Laisse le rythme t'envahir malgr?
toi
Sous le tempo de bas en haut fait bouger tes petits bras
Allez danse danse, d?
fonce-toi!
Quand je tape main vas-y claque des doigts
Abandonne tes soucis derri?
opnieuw
L?
ve les bras vers le ciel
Et laisse exploser ta joie!
Ik wil gaan, ga, ga, ga, ga, ga, ga naar de disco
Ik wil gaan, ga, ga, ga, ga, ga, ga naar de disco
Ik wil gaan, ga, ga, ga, ga, ga, ga naar de disco
Ik wil gaan, ga, ga, ga, ga, ga, ga naar de disco
Si je vais tout les soirs en discoth?
vraag
C'est pour oublier tous mes soucis, mes prises de t?
te
Et jene pourrais pas supporter
que l'on puisse m'emp?cher
de m'amuser comme je veux sur la piste en f?
te
C'est comme une th?
rapie
qui m'aide?
belediger la vie
En optreden danser la nuit
c'est moins cher qu'un psy
mee?
sur le divan je danse quand m?
mij
meer je pense quand m?
mij,
M?
me si j'ai dit du mal des gens
ik voici
HALLO!
L?ve les bras en l'air
Comme si c'?tait toi ce fameux g?
ant qui porte le ciel
OH!
Sorteer le porte-feuille
Terug naar de bar en offre?
tes amis toute sorte de verres
Danse avec Teki Latex tout autour de la terre
Le gros le plus cool depuis que t'as le bonjour d'Albert
C'est?
mon tour de plaaire
Mais j'ai plus d'un tour dans mon sac ch?
rie,
Une eau de plaque et to e-mail dans mon Blackbelly
Ik wil gaan, ga, ga, ga, ga, ga naar de disco (daar wil ik heen)
Ik wil gaan, ga, ga, ga, ga, ga naar de disco (daar wil ik heen)
Ik wil gaan, ga, ga, ga, ga, ga naar de disco (daar wil ik heen)
Ik wil gaan, ga, ga, ga, ga, ga naar de disco (daar wil ik heen)...
(Merci? jolafo pour cettes paroles)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt