Not a Day Goes By - Teitur

There’s a stranger here beside me and autumn in the air

As all the lights are changing south of Union Square

Not a day goes by

Not a day goes by

Without wanting something more

I dreamt I saw the future in a window on the street

While smiling at the reflection, though we may never meet

Not a day goes by

Not a day goes by

Without wanting something more

Sometimes I feel so small, when the sky surrounds me

Still I try to stand tall, whenever G-d reminds me

It’s like looking in a mirror and seeing someone else

You’ll only see the stranger until you see yourself

Not a day goes by

Not a day goes by

Without wanting something more

Er is een vreemdeling hier naast me en de herfst in de lucht

Terwijl alle lichten veranderen ten zuiden van Union Square

Er gaat geen dag voorbij

Er gaat geen dag voorbij

Zonder iets meer te willen

Ik droomde dat ik de toekomst zag in een raam op straat

Terwijl we glimlachen naar de reflectie, hoewel we elkaar misschien nooit zullen ontmoeten

Er gaat geen dag voorbij

Er gaat geen dag voorbij

Zonder iets meer te willen

Soms voel ik me zo klein, als de lucht me omringt

Toch probeer ik rechtop te blijven staan, wanneer G-d me eraan herinnert

Het is alsof je in een spiegel kijkt en iemand anders ziet

Je zult de vreemdeling alleen zien totdat je jezelf ziet

Er gaat geen dag voorbij

Er gaat geen dag voorbij

Zonder iets meer te willen