Hieronder staat de songtekst van het nummer Broken Stars , artiest - Teitur, Mariana Päraway met vertaling
Originele tekst met vertaling
Teitur, Mariana Päraway
You break my fall to cushion my soul
You fix the parts I can not fix alone
I crash right in, into your universe
You catch my drift without saying a word
And only you and I know it’s like time just began
Only you and I know, only we understand
Layin' under this mighty sky
Wondering how we got here tonight
Gravity has played its part
Baby look at where we are
It’s like I loved you light years ago
From the sky above to the ground below
It’s hard to fathom we’ve come this far
That we’re all made up of broken stars
Broken stars, broken stars
Broken stars, broken stars
The puzzle’s done, all the pieces they fit
When you stand back you can see all of it
And someday when we are ashes and dust
Time and space will remember us
Only you and I know, we are where we should be
Only you and I know, it was always you and me
Layin' under this mighty sky
Wondering how we got here tonight
Gravity has played its part
Baby look at where we are
It’s like I loved you light years ago
From the sky above to the ground below
It’s hard to fathom we’ve come this far
That we’re all made up of broken stars
Broken stars
Broken stars, broken stars
Broken stars, broken stars
Je breekt mijn val om mijn ziel te kussen
Jij repareert de onderdelen die ik niet alleen kan repareren
Ik crash er meteen in, in jouw universum
Je vangt mijn drift op zonder een woord te zeggen
En alleen jij en ik weten dat het is alsof de tijd net is begonnen
Alleen jij en ik weten het, alleen wij begrijpen
Liggend onder deze machtige hemel
Vraagt u zich af hoe we hier vanavond zijn gekomen?
De zwaartekracht heeft zijn rol gespeeld
Kijk eens waar we zijn
Het is alsof ik lichtjaren geleden van je hield
Van de lucht boven naar de grond beneden
Het is moeilijk te bevatten dat we zo ver zijn gekomen
Dat we allemaal uit gebroken sterren bestaan
Gebroken sterren, gebroken sterren
Gebroken sterren, gebroken sterren
De puzzel is klaar, alle stukjes passen erin
Als je achteruit gaat, kun je alles zien
En op een dag dat we as en stof zijn
Tijd en ruimte zullen ons herinneren
Alleen jij en ik weten dat we zijn waar we zouden moeten zijn
Alleen jij en ik weten het, het waren altijd jij en ik
Liggend onder deze machtige hemel
Vraagt u zich af hoe we hier vanavond zijn gekomen?
De zwaartekracht heeft zijn rol gespeeld
Kijk eens waar we zijn
Het is alsof ik lichtjaren geleden van je hield
Van de lucht boven naar de grond beneden
Het is moeilijk te bevatten dat we zo ver zijn gekomen
Dat we allemaal uit gebroken sterren bestaan
Gebroken sterren
Gebroken sterren, gebroken sterren
Gebroken sterren, gebroken sterren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt