Hieronder staat de songtekst van het nummer Escobar , artiest - Teejay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Teejay
Ghetto yute
Dream big, dweet big
Every yute a king
Ah, ah
Ghetto yute gwaan mek eh loot
Anytime you a rise inna life dem
Seh a hype an' nuh waan see yuh mek it out
Waan nyam fish an' breadfruit
Mi nuh waan nuh twenty-one gun salute
Twenty billion mi choose
Stack, mi ah stock up eh bank book
Woi, badmind, unuh move, atto
One billion dollar
Badmind nah hear mi mad out like nagga
Tell mi weh dat ago
Greatness inna mi blood, dem haffi guh build a statue
Promise miself seh poor mi nah dead
Ghetto yute fi a fuck nuff gyal, mi nuh waan live wanted
Rich life dat mi pree right now
Mi nah idle out my days dem
Live life, mi nah die young
Mi just a do this for my sons
Promise miself seh poor mi nah dead
Ghetto yute fi a fuck nuff gyal, mi nuh waan live wanted
Haffi set foundation fi di young ones
All dem people call dem gunman
'Cause a di father an' di place weh dem come from
Jah Jah, guide dem please
All ah mi problem inna life
Mi fight dem god, none a dem mi neva run from
Mi ah do dis from mi young god
Swear mi old an' dem call me old man
Mi seh wi haffi rich like Escobar (Yeah)
Low di gun ting an' lef' eh war (Yeah)
Build di house dem den yuh get di cars (Yeah)
Every ghetto yute, wi a star
Yute a time fi mek billions
Nah nuh time fi nuh prison war
Father, yuh see when mi back against di wall
Man wull on like gee, yeah, mi neva bawl
Promise miself seh poor mi nah dead
Ghetto yute fi a fuck nuff gyal, mi nuh waan live wanted
Rich life dat mi pree right now
Mi nah idle out my days dem
Live life, mi nah die young
Mi do this, yeah, for my sons
Promise miself seh poor mi nah dead
Ghetto yute fi a fuck nuff gyal, mi nuh waan live wanted
Yuh see mi?
Done know, wi got life, enuh
Suh man jus ah gwaan mek use a it
Uptop Camp
Juvenile get a strap an' a lock
Fourteen-year old, every shop man ah rob
Yeah, nah gah mi yaad one o’clock
Mi ah dance wid di dawg, dem ah stop an' ah chat
Mi sista neva grow like savannah blacks
Madda neva see mi daddy suh a one hand ah clap
Mi pray to di father like am on a rock
Tru unuh nuh know, nuff time mi cry tears (Tears)
Stress to mi brain a too much nightmare (Nightmare)
Wi don’t got fear (No fear)
Ghetto yute mek eh money when time wi out here (Out here)
Promise miself seh poor mi nah dead
Ghetto yute, wi fi a fuck nuff gyal, mi nuh waan live wanted
Rich life dat mi pree right now
Mi nah idle out my days dem
God know mi nah die young
Mi just a do this for my sons
Getto yute
Droom groot, dweet groot
Elke yute een koning
Ah, ah
Getto yute gwaan mek eh buit
Elke keer dat je een stijging in het leven dem
Seh a hype an' nuh waan see yuh mek it out
Waan nyam vis en broodvrucht
Mi nuh waan nuh eenentwintig saluutschoten
Twintig miljard mi kies
Stapel, mi ah voorraad eh bankboek
Woi, badmind, unuh move, atto
Een miljard dollar
Badmind nah hoor mi gek uit als nagga
Vertel mi weh dat geleden
Grootsheid inna mi bloed, dem haffi guh bouw een standbeeld
Beloof me dat ze arme mi nah dood zijn
Getto yute fi a fuck nuff gyal, mi nuh waan live wanted
Rijk leven dat mi pree nu
Mi nah luier mijn dagen dem
Leef het leven, mi nah sterf jong
Ik doe dit gewoon voor mijn zoons
Beloof me dat ze arme mi nah dood zijn
Getto yute fi a fuck nuff gyal, mi nuh waan live wanted
Haffi set foundation fi di jongeren
Alle dem mensen noemen dem gunman
Want een di vader en een plaats waar we vandaan komen
Jah Jah, gids dem alstublieft
Allemaal een probleem in het leven
Mi vecht dem god, niemand een dem mi neva loopt weg van
Mi ah do dis van mi jonge god
Zweer dat ik oud ben en noem me maar oude man
Mi seh wi haffi rijk zoals Escobar (Ja)
Low di gun ting an' lef' eh oorlog (Ja)
Bouw di huis dem den yuh krijg di auto's (Ja)
Elke getto yute, met een ster
Yute een tijd fi mek miljarden
Nah nuh tijd fi nuh gevangenisoorlog
Vader, kijk eens wanneer ik terug tegen de muur sta
Man zal doorgaan zoals gee, ja, mi neva bawl
Beloof me dat ze arme mi nah dood zijn
Getto yute fi a fuck nuff gyal, mi nuh waan live wanted
Rijk leven dat mi pree nu
Mi nah luier mijn dagen dem
Leef het leven, mi nah sterf jong
Ik doe dit, ja, voor mijn zoons
Beloof me dat ze arme mi nah dood zijn
Getto yute fi a fuck nuff gyal, mi nuh waan live wanted
Zie je mi?
Ik weet het, ik heb leven, enuh
Suh man jus ah gwaan mek gebruik een it
Uptop Camp
Jongeren krijgen een riem en een slot
Veertien jaar oud, elke winkelier ah rob
Ja, nah gah mi yaad één uur
Mi ah dance wid di dawg, dem ah stop an' ah chat
Mi sista neva groeit als savannezwarten
Madda neva zie mi papa suh a one hand ah clap
Ik bid tot mijn vader alsof ik op een rots ben
Tru unuh nuh weet, nuff time mi cry tranen (Tranen)
Stress voor mijn hersenen een te veel nachtmerrie (Nightmare)
Wi hebben geen angst (geen angst)
Ghetto yute mek eh geld wanneer de tijd hier weg is (hierbuiten)
Beloof me dat ze arme mi nah dood zijn
Getto yute, wi fi a fuck nuff gyal, mi nuh waan live wanted
Rijk leven dat mi pree nu
Mi nah luier mijn dagen dem
God weet dat ik jong sterf
Ik doe dit gewoon voor mijn zoons
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt