Hieronder staat de songtekst van het nummer You'll Never Find (a Better Woman) , artiest - Jadakiss, Teedra Moses met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jadakiss, Teedra Moses
Loving so sweet, no beef, just us two…
Tell me what you know about, tell me what you know about (love through any
weather;)
Fuss, fight, put you out, take you back, 'cause, baby, it’s a
(Ghetto love affair, ghetto love affair, ghetto love affair…)
Tell me what you know about your man huggin' blocks
All night, when he should be home huggin' you
Ooh… (Tell me if you know about a hustle can do)
To true love…
You’ll never find a better woman or a bigger fool
Tell me what you know about breaking up and getting back together…
You’ll never find a better woman or a bigger fool
Tell me what you know about, what you know about love… (Love…)
Ooh, cat daddy…
(But when the money and the fame came)
Oh, could it really ever change?
All you wanna do is grind—why can’t we spend a little time?
(You're unfaithful with my lovin')
Ooh, and this money don’t mean nothin'
We keep going round and round, and baby, it’s a
(Ghetto love affair, ghetto love affair, ghetto love affair…)
Tell me what you know about your man giving gifts
To compensate for all his shit!
Ooh…
(Tell me if you what a hustle can do…)
I’m telling you… ooh, you’ll never find…
You’ll never find a better woman or a bigger fool
Tell me what you know about breaking up and getting back together…
You’ll never find a better woman or a bigger fool
Tell me what you know about, what you know about love… (Love…)
You doing some mean frontin';
When I give you a token of my appreciation now, it don’t mean nothin'
Can’t call it hateful, it’s ungrateful
Ma, I put you on the map, molded and shaped you
You supposed to thug it out, instead, you buggin' out
If that’s what love’s about, I ain’t with that
If I ain’t wanna be with you, I woulda just hit that
And never called back, that’s my word, don’t forget that
I had big plans for better places, better times
But you keep tellin' me what I’ll never find
You know what?
Nevermind
And it’s always your fault, it’s never mines, pick a better line
'Cause I don’t know nothin' 'bout us breakin' up, gettin' back together again
Boo, never again
Maybe I shouldn’t say never
But in due time, I may find something better…
You’ll never find a better woman or a bigger fool
Tell me what you know about breaking up and getting back together…
You’ll never find a better woman or a bigger fool
Tell me what you know about, what you know about love… (Love…)
You’ll never find a better woman or a bigger fool
(Oh, said you’ll never find, you w-will never find)
Tell me what you know about breaking up and getting back together…
(Another woman like me, baby, no, no, no, no, no, no, no, no…)
You’ll never find a better woman or a bigger fool
(No, no, no…)
Tell me what you know about, what you know about love… (Love…)
Zo lief houden, geen rundvlees, alleen wij twee...
Vertel me wat je weet over, vertel me wat je weet over (liefde door middel van een)
het weer;)
Ophef, vecht, zet je buiten, neem je terug, want, schat, het is een...
(Ghetto-liefdesaffaire, getto-liefdesaffaire, getto-liefdesaffaire...)
Vertel me wat je weet over je man huggin' blocks
De hele nacht, als hij je thuis zou moeten knuffelen
Ooh... (Vertel me als je weet wat een drukte kan doen)
Op ware liefde...
Je zult nooit een betere vrouw of een grotere dwaas vinden
Vertel me wat je weet over uit elkaar gaan en weer bij elkaar komen...
Je zult nooit een betere vrouw of een grotere dwaas vinden
Vertel me wat je weet over, wat je weet over liefde... (Liefde...)
Oeh, kattenpapa...
(Maar toen het geld en de roem kwamen)
Oh, zou het echt ooit kunnen veranderen?
Het enige wat je wilt doen is grinden - waarom kunnen we niet wat tijd besteden?
(Je bent ontrouw aan mijn liefde)
Ooh, en dit geld betekent niets
We blijven maar rond en rond gaan, en schat, het is een
(Ghetto-liefdesaffaire, getto-liefdesaffaire, getto-liefdesaffaire...)
Vertel me wat je weet over je man die cadeaus geeft
Om al zijn shit te compenseren!
Oeh…
(Vertel me of jij wat een drukte kan doen...)
Ik zeg je... ooh, je zult nooit vinden...
Je zult nooit een betere vrouw of een grotere dwaas vinden
Vertel me wat je weet over uit elkaar gaan en weer bij elkaar komen...
Je zult nooit een betere vrouw of een grotere dwaas vinden
Vertel me wat je weet over, wat je weet over liefde... (Liefde...)
Je doet wat gemene frontin';
Als ik je nu een blijk van waardering geef, betekent dat niets
Ik kan het niet hatelijk noemen, het is ondankbaar
Ma, ik heb je op de kaart gezet, gevormd en gevormd
Je zou het moeten uitpluizen, in plaats daarvan ga je uit de bol
Als dat is waar liefde om draait, ben ik daar niet mee bezig
Als ik niet bij je wil zijn, zou ik dat gewoon doen
En nooit teruggebeld, dat is mijn woord, vergeet dat niet
Ik had grote plannen voor betere plaatsen, betere tijden
Maar je blijft me vertellen wat ik nooit zal vinden
Weet je wat?
Laat maar zitten
En het is altijd jouw schuld, het zijn nooit mijnen, kies een betere regel
Omdat ik niets weet over ons uit elkaar gaan, weer bij elkaar komen
Boe, nooit meer
Misschien moet ik niet zeggen nooit
Maar te zijner tijd vind ik misschien iets beters...
Je zult nooit een betere vrouw of een grotere dwaas vinden
Vertel me wat je weet over uit elkaar gaan en weer bij elkaar komen...
Je zult nooit een betere vrouw of een grotere dwaas vinden
Vertel me wat je weet over, wat je weet over liefde... (Liefde...)
Je zult nooit een betere vrouw of een grotere dwaas vinden
(Oh, zei dat je het nooit zult vinden, je zult het nooit vinden)
Vertel me wat je weet over uit elkaar gaan en weer bij elkaar komen...
(Een andere vrouw zoals ik, schat, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee...)
Je zult nooit een betere vrouw of een grotere dwaas vinden
(Nee nee nee…)
Vertel me wat je weet over, wat je weet over liefde... (Liefde...)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt